Norsk-Engelsk ordbok »

rett betyr engelsk

NorskEngelsk
rett noun
{m}

course [courses](stage of a meal)
noun
[UK: kɔːs] [US: ˈkɔːrs]

entitlement [entitlements](the right to have something)
noun
[UK: ɪn.ˈtaɪtl.mənt] [US: en.ˈtaɪ.təl.mənt]

plate [plates](course at a meal)
noun
[UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt]

rett og slett, ganske enkelt, intet mindre enn adverb

simply(in a simple manner)
adverb
[UK: ˈsɪm.pli] [US: ˈsɪm.pli]

rett ut mot, vende seg mot verb

face [faced, facing, faces](position oneself towards)
verb
[UK: feɪs] [US: ˈfeɪs]

rett vinkel noun
{m}

right angle [right angles](angle of 90 degrees)
noun
[UK: raɪt ˈæŋ.ɡl̩] [US: ˈraɪt ˈæŋ.ɡl̩]

rette opp, angre verb

undo [undid, undone, undoing, undoes](to reverse)
verb
[UK: ʌn.ˈduː] [US: ʌn.ˈduː]

rettferdig adjective

just(morally fair, righteous)
adjective
[UK: dʒəst] [US: dʒəst]

rettshandel noun
{m}

juridical act(volitional act intended to bring about legal effects)
noun

juristic act(volitional act intended to bring about legal effects)
noun

rettspraksis noun
{m}

case law(law developed through court decisions)
noun
[UK: keɪs lɔː] [US: ˈkeɪs ˈlɑː]

rettsstat noun
{m}

nation of laws(nation-state subject to rule of law)
noun

rettsstridig adjective

unlawful(prohibited)
adjective
[UK: ʌn.ˈlɔː.fəl] [US: ʌn.ˈlɒ.fəl]

(Bokmål) begrunne, rettferdiggjøre verb

justify [justified, justifying, justifies](provide an acceptable explanation)
verb
[UK: ˈdʒʌ.stɪ.faɪ] [US: ˈdʒʌ.stə.ˌfaɪ]

(Bokmål) brett noun
{n}

tray [trays](object on which things are carried)
noun
[UK: treɪ] [US: ˈtreɪ]

(Bokmål) brettspill noun
{n}, brettSPlell {n}

board game(game played on a board)
noun
[UK: bɔːd ɡeɪm] [US: ˈbɔːrd ˈɡeɪm]

(Bokmål) byrette noun
{m}

burette [burettes](glass tube with fine gradations and a stopcock used for titration, etc.)
noun
[UK: bjʊə.ˈret] [US: bjʊə.ˈret]

(Bokmål) deretter, senere adverb

subsequentlyadverb
[UK: ˈsʌb.sɪ.kwənt.li] [US: ˈsʌb.sə.kwənt.li]

(Bokmål) digital rettighetsadministrasjon noun
{m}

digital rights managementnoun

(Bokmål) eiendomsrett noun
{m}

property [properties](exclusive right of possessing, enjoying and disposing of a thing)
noun
[UK: ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈprɑː.pər.ti]

(Bokmål) enerett noun
{m}

exclusive right(The power to allow or disallow others from taking certain actions)
noun

(Bokmål) etter, etterpå, senere, deretter, i ettertid adverb

afterwards(at a later or succeeding time)
adverb
[UK: ˈɑːf.tə.wədz] [US: ˈæf.tər.wərdz]

(Bokmål) etterrettelig, trofast adjective

faithful(reliable; worthy of trust)
adjective
[UK: ˈfeɪθ.fəl] [US: ˈfeɪθ.fəl]

(Bokmål) feiebrett noun
{n}

dustpan(flat scoop for assembling dust)
noun
[UK: ˈdʌst.pæn] [US: ˈdʌst.pæn]

(Bokmål) forkjøpsrett noun
{m}

right of first refusal(contractual provision)
noun

(Bokmål) forkjørsrett noun
{m}

right of way(right to proceed first in traffic)
noun
[UK: raɪt əv ˈweɪ] [US: ˈraɪt əv ˈweɪ]

(Bokmål) forrett noun
{m}

starter [starters](first course of a meal)
noun
[UK: ˈstɑː.tə(r)] [US: ˈstɑːr.tər]

(Bokmål) friidrett noun
{m}

athletics [athletics](physical activities)
noun
[UK: æθ.ˈle.tɪks] [US: æθ.ˈle.tɪks]

(Bokmål) fuglebrett noun
{n}

bird table(construction for supplying food for birds)
noun
[UK: bɜːd ˈteɪb.l̩] [US: ˈbɝːd ˈteɪb.l̩]

(Bokmål) glattkarett noun
{m}

loggerhead sea turtle(Caretta caretta)
noun

(Bokmål) gretten adjective

cantankerous(ill-tempered, cranky, surly, crabby)
adjective
[UK: kæn.ˈtæŋk.ə.rəs] [US: kæn.ˈtæŋk.ə.rəs]

(Bokmål) ha rett verb

be right(be correct in one's judgement or statement about something)
verb
[UK: bi raɪt] [US: bi ˈraɪt]

(Bokmål) henrette verb

execute [executed, executing, executes](to kill as punishment)
verb
[UK: ˈek.sɪ.kjuːt] [US: ˈek.sə.ˌkjuːt]

(Bokmål) henrettelse noun
{m}

execution [executions](act of putting to death or being put to death as a penalty)
noun
[UK: ˌek.sɪ.ˈkjuːʃ.n̩] [US: ˌek.sə.ˈkjuːʃ.n̩]

(Bokmål) horisontal, vannrett, vassrett adjective

horizontal(parallel to the plane of the horizon)
adjective
[UK: ˌhɒ.rɪ.ˈzɒn.tl̩] [US: ˌhɔː.rə.ˈzɑːn.tl̩]

(Bokmål) hovedrett noun
{m}

main course(main dish of a meal)
noun
[UK: meɪn kɔːs] [US: ˈmeɪn ˈkɔːrs]

(Bokmål) høyesterett noun
{m}, høgSterett {m}

supreme court(court of law representing the highest legal authority within a jurisdiction)
noun
[UK: suː.ˈpriːm kɔːt] [US: sə.ˈpriːm ˈkɔːrt]

(Bokmål) idrett noun
{m}, SPlort {m}

sport [sports](any athletic activity that uses physical skills)
noun
[UK: spɔːt] [US: ˈspɔːrt]

(Bokmål) idrettshall noun
{m}

sports hall(building or room for indoor sports)
noun
[UK: spɔːts hɔːl] [US: ˈspɔːrts ˈhɒl]

(Bokmål) idrettsklubb noun
{f}

sports clubnoun
[UK: spɔːts klʌb] [US: ˈspɔːrts ˈkləb]

12

Søkehistorikk