Engelsk-Norsk ordbok »
plate betyr norsk
| Engelsk | Norsk |
|---|---|
| plate [plates] (course at a meal) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | rettnoun |
| plate [plates] (flat dish) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | (Bokmål) tallerkennoun |
| plate [plates] (flat metallic object) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | platenoun |
| plate [plates] (item coated with silver) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | brettnoun |
| plate [plates] (printing: engraved surface used to transfer an image to paper) noun [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | trykkplatenoun |
| plate [plated, plating, plates] (put meal on a plate) verb [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | legge oppverb |
| plate [plated, plating, plates] (to cover the surface material of an object with a thin coat of another material) verb [UK: pleɪt] [US: ˈpleɪt] | plettereverb |
| plateau [plateaux] (level expanse) noun [UK: ˈplæ.təʊ] [US: plæˈto.ʊ] | (Bokmål) platånoun (Nynorsk) platånoun |
| boilerplate (sheet of steel used in the construction of a boiler) noun [UK: ˌbɔɪ.lərˌ.plet] [US: ˌbɔɪ.lər.ˌplet] | (Bokmål) kokeplatenoun (Nynorsk) kokeplatenoun |
| chainplate (plate on the side of a sailing ship) noun | røstjernnoun |
| chromium-plated (plated with chromium) adjective [UK: ˈkrəʊ.mɪəm ˈpleɪ.tɪd] [US: ˈkroʊ.mɪəm ˈpleɪ.təd] | (Bokmål) forkrommetadjective |
| contemplate [contemplated, contemplating, contemplates] (think about something in a concentrated manner) verb [UK: ˈkɒn.təm.pleɪt] [US: ˈkɑːn.təm.ˌplet] | vurdereverb |
| hotplate [hotplates] (semi-portable stove) noun [UK: ˈhɒt.pleɪt] [US: ˈhɒt.pleɪt] | (Bokmål) kokeplatenoun (Nynorsk) kokeplatenoun |
| license plate (an identifying plate attached to a vehicle) noun [UK: ˈlaɪsns pleɪt] [US: ˈlaɪ.səns ˈpleɪt] | (Bokmål) bilskilt, nummerplatenoun (Nynorsk) bilskilt, nummerplatenoun registreringsskiltnoun |
| nickel-plated (coated with nickel) adjective [UK: ˈnɪk.l̩ ˈpleɪ.tɪd] [US: ˈnɪk.l̩ ˈpleɪ.təd] | (Bokmål) fornikletadjective |
| tectonic plate (large piece of Earth's lithosphere) noun [UK: tek.ˈtɒ.nɪk pleɪt] [US: tek.ˈtɑː.nɪk ˈpleɪt] | platenoun |
| template [templates] (generic model) noun [UK: ˈtem.plɪt] [US: ˈtem.plət] | mønsternoun |
| template [templates] (physical object) noun [UK: ˈtem.plɪt] [US: ˈtem.plət] | (Bokmål) malnoun (Nynorsk) malnoun |
