lukke betyr engelsk
| Norsk | Engelsk |
|---|---|
| lukke verb | close [closed, closing, closes](close (one's eyes)) |
| lukke, stenge verb | close [closed, closing, closes](move (a door)) |
| lukket adjective | closed(not open) |
| lukket, innesluttet adjective | evasive(Tending to avoid speaking openly or making revelations about oneself) |
| (Bokmål) bare, kun, utelukkende adverb | onlyadverb |
| (Bokmål) brannslukker noun {m} | fire extinguisher(device for putting out a fire) |
| (Bokmål) dørlukker noun {m} | door closer(device) |
| (Bokmål) ekskommunisere, lyse i bann, bannlyse, utelukke fra den katolske kirke verb | excommunicate(to officially exclude someone from membership of a church or religious community) |
| (Bokmål) håndplukket adjective | handpicked(picked by hand) |
| (Bokmål) håndplukket, håndplukka, handplukket, handplukka adjective | handpicked(selected with great care) |
| (Bokmål) klukke, kakle verb | cackle [cackled, cackling, cackles](to make a sharp, broken noise or cry, as a hen or goose does) |
| (Bokmål) lukker noun {m} | shutter [shutters](part of a camera) |
| (Bokmål) lukkertid noun {m} {f} | shutter speed(time during which the shutter of a camera remains open) |
| (Bokmål) omringe, omgi, innelukke verb | envelop [envelopped, envelopping, envelops](to surround or enclose) |
| (Bokmål) plukke verb | pick [picked, picking, picks](to grasp and pull with fingers) |
| (Bokmål) plukke, plukke ut verb | cull [culled, culling, culls](to pick or take someone or something) |
| (Bokmål) slukke verb | quench [quenched, quenching, quenches](to extinguish or put out) |
| (Bokmål) slukke tørsten (literally, figuratively) verb | slake [slaked, slaking, slakes]verb |
| (Bokmål) slukker noun {m} | extinguisher [extinguishers](anything that extinguishes something) |
| (Nynorsk) lukke noun {m}, glede {m} | happiness(emotion of being happy) |
| (Nynorsk) trafikkulukke noun {f}, trafikkulykke {f} | road accident(accident on the road) |
| (Nynorsk) ulukke noun {f}, ulykke {f}, uhell {n} | accident [accidents](unexpected event with negative consequences) |
| (Nynorsk) ulukkeleg, ulykkeleg adjective | unhappy [unhappier, unhappiest](not happy; sad) |
| algebraiskt lukket adjective | algebraically closed(that contains among its elements every root of every nonconstant single-variable polynomial definable over it) |
| ha en høne å plukke med noen verb | have a bone to pick(have a complaint or grievance) |
| klukke verb | chuckle [chuckled, chuckling, chuckles](to make the sound of chicken) |
| plukke verb | pick [picked, picking, picks](to remove a fruit or plant for consumption) pluck [plucked, plucking, plucks](music: to gently play a single string) |
| plukke, ribbe verb | pluck [plucked, plucking, plucks](to remove feathers from a bird) |
| plukke, røske verb | pluck [plucked, plucking, plucks](to pull something sharply; to pull something out) |
| plukke nesen verb | pick one's nose(insert a finger into one's nostril) |
| slokke, slukke verb | put out(extinguish) |
| slukke verb | extinguish [extinguished, extinguishing, extinguishes](to put out, as in fire; to end burning; to quench) quench [quenched, quenching, quenches](to satisfy thirst) snuff [snuffed, snuffing, snuffs](extinguish candle or oil-lamp) |
| utelukke, ekskludere verb | exclude [excluded, excluding, excludes](to bar from entering; keep out) |
