Norsk-Engelsk ordbok »

inne betyr engelsk

NorskEngelsk
(Bokmål) halefinne noun
{m}

tailfin(fin at the tail of fish)
noun

(Bokmål) helskinnet adjective

safe and sound(having come to no harm)
adjective
[UK: seɪf ənd ˈsaʊnd] [US: ˈseɪf ænd ˈsaʊnd]

unscathed(not injured/harmed)
adjective
[UK: ʌn.ˈskeɪðd] [US: ʌn.ˈskeɪðd]

(Bokmål) heltinne noun
{m} {f}

heroine [heroines](female hero)
noun
[UK: ˈhe.rəʊɪn] [US: ˈhero.ʊɪn]

(Bokmål) hertuginne noun
{m} {f}

duchess [duchesses](female spouse or widow of a duke)
noun
[UK: ˈdʌ.tʃɪs] [US: ˈdʌ.tʃəs]

(Bokmål) hjernehinnebetennelse noun
{m}, meningitt {m}

meningitis [meningitides](inflammation of the meninges)
noun
[UK: ˌme.nɪn.ˈdʒaɪ.tɪs] [US: ˌme.nən.ˈdʒaɪ.təs]

(Bokmål) hornhinne noun
{m} {f}

cornea [corneas](layer forming the front of the eye)
noun
[UK: ˈkɔː.nɪə] [US: ˈkɔːr.niə]

(Bokmål) idrettskvinne noun
{m} {f}

sportswoman [sportswomen](woman who engages in sports)
noun
[UK: ˈspɔːts.ˌwʊ.mən] [US: ˈspɔːts.ˌwʊ.mən]

(Bokmål) innbygd, innebygd, innebygget adjective

built-in(constructed as a non-detachable part)
adjective
[UK: bɪlt ˈɪn] [US: bɪlt ˈɪn]

(Bokmål) innebandy noun

floorball(hockey-like ball game)
noun
[UK: flˈɔːbɔːl] [US: flˈoːrbɔːl]

(Bokmål) innebygd system noun
{n}

embedded system(computer system)
noun

(Bokmål) innebære verb

mean [meant, meant, meaning, means](to convey, indicate)
verb
[UK: miːn] [US: ˈmiːn]

(Bokmål) innehaver noun
{m}, eier {m}

proprietor [proprietors](owner)
noun
[UK: prə.ˈpraɪə.tə(r)] [US: prə.ˈpraɪə.tər]

(Bokmål) innen preposition

within(before the specified duration ends)
preposition
[UK: wɪð.ˈɪn] [US: wɪð.ˈɪn]

(Bokmål) innendørs adverb

indoors(in or into a building)
adverb
[UK: ˌɪn.ˈdɔːz] [US: ˈɪn.ˌdɔːrz]

(Bokmål) innenfor preposition

in(surrounded by)
preposition
[UK: ɪn] [US: ɪn]

(Bokmål) innenfor, innad preposition

within(spatial enclosure)
preposition
[UK: wɪð.ˈɪn] [US: wɪð.ˈɪn]

(Bokmål) innenlandsk adjective

domestic(internal to a specific country)
adjective
[UK: də.ˈme.stɪk] [US: də.ˈme.stɪk]

(Bokmål) innenriksminister noun

interior ministernoun
[UK: ɪn.ˈtɪə.rɪə(r) ˈmɪ.nɪ.stə(r)] [US: ˌɪn.ˈtɪ.riər ˈmɪ.nə.stər]

(Bokmål) innerst adjective

innermost(farthest inside or towards the center or middle)
adjective
[UK: ˈɪ.nə.məʊst] [US: ˈɪ.nəmoʊst]

(Bokmål) innerst inne, dypest sett, i virkeligheten, i bunn og grunn adverb

deep down(Fundamentally, in essence)
adverb

(Bokmål) jomfruhinne, hymen noun
{f}, SkjedekranS {m}

hymen [hymens](membrane which occludes the vagina)
noun
[UK: ˈhaɪ.mən] [US: ˈhaɪ.mən]

(Bokmål) juryforkvinne noun
{m} {f}

forewoman [forewomen](female foreman of a jury)
noun
[UK: ˈfɔː.wʊ.mən] [US: ˈfɔːr.wuː.mən]

(Bokmål) jødinne noun
{m} {f}

Jewess [Jewesses](female Jew)
noun
[UK: dʒuːɪs] [US: ˈdʒuːəs]

(Bokmål) keiserinne noun
{m} {f}

empress(female monarch of an empire)
noun
[UK: ˈem.prɪs] [US: ˈem.pres]

(Bokmål) kjærlighet på pinne noun
{m}, kjærlighet {m}, SlikkePlinne {m}

lollipop [lollipops](confectionery on a stick)
noun
[UK: ˈlɒ.lɪ.pɒp] [US: ˈlɑː.li.ˌpɑːp]

(Bokmål) krigsminnesmerke noun
{n}

war memorial(commemorial monument)
noun
[UK: wɔː(r) mɪ.ˈmɔː.rɪəl] [US: ˈwɔːr mə.ˈmɔː.riəl]

(Bokmål) kvinne noun
{m} {f}, dame {m} {f}

woman [women](adult female person)
noun
[UK: ˈwʊ.mən] [US: ˈwʊ.mən]

(Bokmål) kvinnehater noun
{m}, miSogyn {m}

misogynist [misogynists](hater of women)
noun
[UK: mɪ.ˈsɒ.dʒɪ.nɪst] [US: ˈmɪ.zə.dʒə.nəst]

(Bokmål) kvinnelig adjective

womanly(having the characteristics of a woman)
adjective
[UK: ˈwʊ.mən.li] [US: ˈwʊ.mən.li]

(Bokmål) kvinnelig, hun-, hunn-, hunlig, hunnlig adjective

female(belonging to the sex that typically produces eggs, or the gender typically associated with it)
adjective
[UK: ˈfiː.meɪl] [US: ˈfiː.ˌmel]

(Bokmål) kvinnfolk, på spinnesiden noun
{n} {n-Pl}

womenfolk(women collectively)
noun
[UK: ˈwɪ.mɪn.fəʊk] [US: ˈwɪ.mɪnfoʊk]

(Bokmål) lydpinne noun
{m}, StemmeStokk {m}

sound post(wooden rod inside a musical instrument)
noun

(Bokmål) lærerinne noun
{f},frøken {f}

teacher [teachers](female who teaches)
noun
[UK: ˈtiː.tʃə(r)] [US: ˈtiː.tʃər]

(Bokmål) lærerinne noun
{m} {f}, frøken {m} {f}

mistress [mistresses](female teacher)
noun
[UK: ˈmɪ.strɪs] [US: ˈmɪ.strəs]

(Bokmål) løvinne noun
{m} {f}

lioness [lionesses](female lion)
noun
[UK: ˈlaɪə.nes] [US: ˈlaɪə.nes]

(Bokmål) medisinkvinne noun
{m} {f}

medicine woman(shamanistic healer)
noun

(Bokmål) minne verb

remind [reminded, reminding, reminds](cause one to experience a memory; bring to a person's notice)
verb
[UK: rɪ.ˈmaɪnd] [US: ri.ˈmaɪnd]

(Bokmål) minnebrikke noun
{m} {f}

memory chip(microchip)
noun

(Bokmål) minnesmerke noun
{n}

memorial [memorials](structure)
noun
[UK: mɪ.ˈmɔː.rɪəl] [US: mə.ˈmɔː.riəl]

123

Søkehistorikk