Norsk-Engelsk ordbok »

inne betyr engelsk

NorskEngelsk
inne adverb

inside(within the interior)
adverb
[UK: ɪn.ˈsaɪd] [US: ˌɪn.ˈsaɪd]

inneha verb

possess [possessed, possessing, possesses]verb
[UK: pə.ˈzes] [US: pə.ˈzes]

innen preposition

by(not later than)
preposition
[UK: baɪ] [US: baɪ]

innenfor preposition

within(in scope or range of)
preposition
[UK: wɪð.ˈɪn] [US: wɪð.ˈɪn]

(Bokmål) -inne {m} {f}, -Ske {m} {f}, -eSSe {m} {f}

-ess(female suffix)

(Bokmål) abnormal, anormal, unormal, uvanlig, usedvanlig, ualminnelig, overordentlig adjective

abnormal(not conforming to rule or system)
adjective
[UK: æb.ˈnɔːm.l̩] [US: æb.ˈnɔːr.ml̩]

(Bokmål) avfinne seg med, tåle, tolerere verb

put up withverb
[UK: ˈpʊt ʌp wɪð] [US: ˈpʊt ʌp wɪθ]

(Bokmål) avvikende, unormal, ualminnelig, uvanlig, aberrant adjective

aberrant(deviating from the norm)
adjective
[UK: æ.ˈbe.rənt] [US: æ.ˈbe.rənt]

(Bokmål) bak hver vellykket mann står en kvinne phrase

behind every successful man there stands a woman(men's success often depends on the support and work and support of their wives for female partners)
phrase

(Bokmål) befinne seg, føle seg verb

find oneself(to be in a particular state of mind)
verb
[UK: faɪnd wʌn.ˈself] [US: ˈfaɪnd wʌn.ˈself]

(Bokmål) besitte, eie, inneha verb

possess [possessed, possessing, possesses](to have (something) as, or as if as, an owner)
verb
[UK: pə.ˈzes] [US: pə.ˈzes]

(Bokmål) bringebærspinner noun
{m}

fox moth(Macrothylacia rubi)
noun

(Bokmål) bukhinne noun
{m} {f}

peritoneum [peritoneums](serous membrane in mammals)
noun
[UK: ˌpe.rɪ.tə.ˈniəm] [US: ˌpe.rɪ.tə.ˈniəm]

(Bokmål) bukhinnebetennelse noun
{m}

peritonitis [peritonitides](inflammation of the peritoneum)
noun
[UK: ˌpe.rɪ.tə.ˈnaɪ.tɪs] [US: ˌpe.rɪ.tə.ˈnaɪ.tɪs]

(Bokmål) danserinne noun
{m} {f}

dancer [dancers](a female person who dances)
noun
[UK: ˈdɑːn.sə(r)] [US: ˈdæn.sər]

(Bokmål) elskerinne noun
{m} {f}

mistress [mistresses](woman in extramarital relationship)
noun
[UK: ˈmɪ.strɪs] [US: ˈmɪ.strəs]

(Bokmål) en kvinne uten mann er som en fisk uten sykkel phrase

a woman without a man is like a fish without a bicycle(a woman is capable of living a complete and independent life)
phrase

(Bokmål) finne verb

find [found, found, finding, finds](point out)
verb
[UK: faɪnd] [US: ˈfaɪnd]

(Bokmål) finneverb

dream up(have an imaginative, unusual or foolish idea, invent something unreal)
verb

(Bokmål) finne seg verb

find oneself(to find (something) for oneself)
verb
[UK: faɪnd wʌn.ˈself] [US: ˈfaɪnd wʌn.ˈself]

(Bokmål) finne seg selv verb

find oneself(to learn what kind of person one is)
verb
[UK: faɪnd wʌn.ˈself] [US: ˈfaɪnd wʌn.ˈself]

(Bokmål) finne tonen verb

hit it off(develop an amicable relationship)
verb

(Bokmål) finne ut verb

figure out(come to understand)
verb
[UK: ˈfɪ.ɡə(r) ˈaʊt] [US: ˈfɪ.ɡjər ˈaʊt]

(Bokmål) finner'n er vinner'n (finneren er vinneren) phrase

finders, keepers(whoever finds something is allowed to keep it)
phrase

(Bokmål) flyvertinne noun
{m} {f}

stewardess [stewardesses](female flight attendant)
noun
[UK: ˌstjʊə.ˈdes] [US: ˈstuːər.dəs]

(Bokmål) forfatterinne noun
{m} {f}

authoress [authoresses](female author)
noun
[UK: ˈɔː.θə.res] [US: ˈɔːr.θə.res]

(Bokmål) forfekte, stå inne for, forsvare verb

vindicate [vindicated, vindicating, vindicates](to maintain or defend a cause against opposition)
verb
[UK: ˈvɪn.dɪk.eɪt] [US: ˈvɪn.dəket]

(Bokmål) forkvinne noun
{m} {f}, arbeidSforkvinne {m} {f}

forewoman [forewomen](female leader of a work crew)
noun
[UK: ˈfɔː.wʊ.mən] [US: ˈfɔːr.wuː.mən]

(Bokmål) fornminne noun
{n}, fortidSminne {n}

ancient monument(ancient building, structure or site)
noun
[UK: ˈeɪn.ʃənt ˈmɒ.njʊ.mənt] [US: ˈeɪn.tʃənt ˈmɑː.njuː.mənt]

(Bokmål) forretningskvinne noun
{m} {f}

businesswoman [businesswomen](woman of business)
noun
[UK: ˈbɪz.nə.ˌswʊ.mən] [US: ˈbɪz.nə.ˌswʊ.mən]

(Bokmål) forsvinne verb

disappear [disappeared, disappearing, disappears](to vanish)
verb
[UK: ˌdɪ.sə.ˈpɪə(r)] [US: ˌdɪ.sə.ˈpɪr]

(Bokmål) forsvinne, fordufte verb

vanish [vanished, vanishing, vanishes](become invisible or to move out of view unnoticed)
verb
[UK: ˈvæ.nɪʃ] [US: ˈvæ.nɪʃ]

(Bokmål) frifinnelse, frifinnelsesdom, frikjennelse noun
{m}

acquittal [acquittals](legal decision of not guilty)
noun
[UK: ə.ˈkwɪt.l̩] [US: ə.ˈkwɪt.l̩]

(Bokmål) Frihetsgudinnen proper noun
{f}

Statue of Liberty(large statue in New York harbor)
proper noun
[UK: ˈstæ.tʃuː əv ˈlɪb.ət.i] [US: ˈstæ.ˌtʃuː əv ˈlɪb.ər̩t.i]

(Bokmål) gemalinne (female) noun
{m} {f}

consort [consorts](spouse of a monarch)
noun
[UK: kən.ˈsɔːt] [US: kən.ˈsɔːrt]

(Bokmål) gjennomskinnelig adjective

sheer [sheerer, sheerest](very thin or transparent)
adjective
[UK: ʃɪə(r)] [US: ˈʃɪr]

(Bokmål) grevinne noun
{m} {f}

countess(wife of a count or earl)
noun
[UK: ˈkaʊn.tɪs] [US: ˈkaʊn.təs]

(Bokmål) gudinne noun
{m} {f}

goddess [goddesses](female deity)
noun
[UK: ˈɡɒ.dɪs] [US: ˈɡɑː.dəs]

(Bokmål) halefinne noun
{m}

caudal fin(the tailfin of a fish and other aquatic vertebrates)
noun
[UK: ˈkɑː.dəl fɪn] [US: ˈkɑː.dəl ˈfɪn]

tailfin(fin at the tail of fish)
noun

12