Nemčina-Polsčina slovník »

mut znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
geräuschvoll | laut | lärmend | wild | übermütig Adverb

hałaśliwieadverb
wywołując hałas

Gottesmutter | Gottesgebärerin Substantiv

Bogarodzicielka(teologia, teologiczny) (peryfrastyczny) Maria z Nazaretu;
noun

Gottesmutter | Muttergottes Substantiv

Matka Boska(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (peryfrastyczny) Maria z Nazaretu
noun

Gottesmutter | Muttergottes | Gottesgebärerin Substantiv

Matka Boża(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) (peryfrastyczny) Maria z Nazaretu;
noun

großmütig | edelmütig Adjektiv

wielkodusznyadjective
taki, który charakteryzuje się wielkimi zaletami ducha, zwłaszcza szlachetnością i wyrozumiałością

die Großmutter [der Großmutter(s)|Großmutterns; die Großmütter|—] Substantiv

babcinynoun

babka macierzysta(dawniej, dawny) matka matki;
noun

babka ojczysta(dawniej, dawny) matka ojca;
noun

Großmutter | Oma Substantiv

babcia(zdrobniale) babka (matka ojca lub matki)
noun

babkanoun
matka ojca lub matki

Großmuttertag | Omatag Substantiv

Dzień Babci(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) święto obchodzone w styczniu jako wyraz szacunku dla wszystkich babć;
noun

gutherzig | gutmütig Adverb

dobrodusznieadverb
w sposób dobroduszny

gutmütig | gutherzig Adjektiv

dobrodusznyadjective
mający łagodne, życzliwe usposobienie

halsbrecherisch | wagemutig | waghalsig Adjektiv

karkołomnyadjective
taki, który grozi śmiercią, kalectwem, połamaniem karku

der Heldenmut [des Heldenmut(e)s; —] Substantiv

heroizmnoun
postawa pełna odwagi, śmiałości, hartu ducha, działania dla dobra innych itd.; także ukazanie takiej postawy czynami.

Helmut Substantiv

Helmutnoun
imię męskie;

der Hochmut [des Hochmut(e)s; —] Substantiv

butanoun

hardośćnoun

pychanoun
nadmierne przekonanie o własnej doskonałości

wyniosłośćnoun
cecha bycia wyniosłym

zarozumiałośćnoun

Hochmut kommt vor dem Fall

pycha chodzi przed upadkiem

in den Schmutz ziehen Verb

zmieszać z błotemverb
naubliżać komuś, zniesławić, oczernić kogoś

kleinmütig

małoduszny

der Kommutator [des Kommutators; die Kommutatoren] Substantiv

komutator(elektryczność) element przełączający umieszczany na wirniku komutatorowych maszyn elektrycznych;
noun

komutator(matematyka, matematyczny) wskaźnik stopnia nieprzemienności pewnego działania dwuargumentowego;
noun

kühn | mutig Adjektiv

śmiały(książkowy) świadczący o czyjejś odwadze, skłonności do ryzyka
adjective

kühn | wagemutig Adjektiv

śmiały(książkowy) nowatorski, przekraczający to, co przyjęte, akceptowane
adjective

Lammfellmütze Substantiv

baranicanoun
czapka z futra baraniego

Lichtverschmutzung

zanieczyszczenie świetlne

die Luftverschmutzung [der Luftverschmutzung; die Luftverschmutzungen] Phrase

zanieczyszczenie powietrzaphrase

das Mammut [des Mammuts; die Mammute/Mammuts] Substantiv

mamut(zoologia, zoologiczny) Elephas primigenius, wymarły ssak z rodziny słoniowatych;
noun

der Mammutbaum [des Mammutbaum(e)s; die Mammutbäume] Substantiv

sekwoja(dendrologia, drzewoznawstwo, dendrologiczny, drzewoznawczy) Sequoia, monotypowy rodzaj drzew z rodziny cyprysowatych;
noun

der Mammutbaum [des Mammutbaum(e)s; die Mammutbäume] plant name

drzewo mamutoweplant name

mamutowiecplant name

welingtoniaplant name

Melancholie | Schwermut Substantiv

melancholia(psychologia, psychologiczny) depresja psychiczna objawiająca się apatią i niechęcią do życia
noun

der Missmut [des Missmut(e)s; —] Substantiv

samopoczucienoun
nastrój, humor

mit der Muttermilch einsaugen Verb

wyssać z mlekiem matkiverb
mieć wrodzoną lub nabytą w dzieciństwie cechę

Olmütz Substantiv

Ołomuniec(geografia, geograficzny) miasto w Czechach;
noun

2345

História vyhľadávania