Nemčina-Polsčina slovník »

mut znamená v Polsčina

NemčinaPolsčina
der Mut [des Mut(e)s; —] Substantiv

męstwonoun
odwaga, nieustraszoność, bohaterstwo

odwaganoun
zdolność zrobienia czegoś, podjęcia ryzyka, mimo silnych obaw lub strachu czy niebezpieczeństwa

ufnośćnoun

Mutagenese

mutageneza

die Mutagenität [der Mutagenität ; —] Substantiv

mutagennośćnoun
cecha tego, co mutagenne, co powoduje mutacje w organizmach żywych

der Mutant [des Mutanten; die Mutanten] Substantiv

mutant(biologia, biologiczny) organizm ze zmutowanym kodem genetycznym
noun

die Mutation [der Mutation; die Mutationen] Substantiv

mutacja(biologia, biologiczny) zmiana w liczbie i strukturze elementów dziedzicznych;
noun

Mutazilit

mutazylita

mutig [mutiger; am mutigsten] Adjektiv

mężnyadjective
dzielny, waleczny, śmiały, odważny

odważnyadjective
taki, który jest wynikiem działania odwagi, świadczy o czyjejś odwadze

odważnyadjective
taki, który ma odwagę

mutig | kühn Adjektiv

śmiały(książkowy) odważny, lubiący podejmować ryzyko
adjective

mutig | tapfer Adjektiv

dzielnyadjective
nie poddający się przeciwnościom

mutig | tapfer Adverb

dzielnieadverb
odznaczając się odwagą

der Mutismus [des Mutismus; —] Substantiv

mutyzmnoun

mutmaßlich Adjektiv

domniemanyadjective
oparty na przypuszczeniu

mutmaßlich | vermeintlich | voraussichtlich | geschätzt | vermutet | vermutlich Adjektiv

przypuszczalnyadjective
oparty na przypuszczeniu

Mutmaßung | Vermutung Substantiv

przypuszczenienoun
to, co przypuszczamy, czego się domyślamy

Muton

muton

Mutoskop

mutoskop

die Mutprobe [der Mutprobe; die Mutproben] Verb

odważaćverb
decydować się na coś niebezpiecznego, niełatwego

die Mutter [der Mutter; die Mütter] Substantiv

matka(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) zakonnica, przełożona klasztoru
noun

matka(zoologia, zoologiczny) samica mająca potomstwo
noun

matkanoun
rodzic płci żeńskiej;

mutra(technologia, technika, techniczny) nakrętka na śrubę
noun

nakrętka(technologia, technika, techniczny) element konstrukcyjny o wewnętrznym gwincie
noun

Mutter, Vater, Kind Adjektiv

housowy(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) dotyczący muzyki house
adjective

Mutterficker Substantiv

matkojebca(wulgarnie, wulgaryzm) obraźliwa forma zwrotu do mężczyzny
noun

Muttergöttin Substantiv

Bogini Matka(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) główne żeńskie bóstwo wielu religii, dawczyni życia, utożsamiana często z Ziemią, płodnością i macierzyństwem;
noun

das Mutterkorn [des Mutterkorn(e)s; die Mutterkorne] Substantiv

buławinka czerwonanoun

der Mutterkuchen [des Mutterkuchens; die Mutterkuchen] Substantiv

łożysko(anatomia, anatomiczny) przejściowy narząd płodowy występujący u ssaków łożyskowych, który łączy zarodek ze ścianą macicy i umożliwia wymianę między matką a płodem;
noun

der Kreuzkümmel [des Kreuzkümmels; die Kreuzkümmel] (Cuminum cyminum) (auch: Kumin oder Cumin, Römischer Kümmel, (seltener:) Mutterkümmel, Weißer Kümmel oder Welscher Kümmel) Substantiv

kmin rzymski(botanika, botaniczny) uprawna roślina z gatunku kminu rzymskiego (1.1)
noun

kmin rzymski(spożywczy) przyprawa z nasion kminu rzymskiego (1.2) w formie ziaren lub zmielonego proszku
noun

kumin(spożywczy) przyprawa z nasion kminu rzymskiego
noun

das Muttermal [des Muttermal(e)s; die Muttermale] Substantiv

znamięnoun
plamka, wypukłość na skórze

Muttermilchpumpe Substantiv

laktatornoun
urządzenie pozwalające karmiącym kobietom na odciąganie mleka;

Muttermörder Substantiv

matkobójca(książkowy) zabójca własnej matki
noun

die Mutterschaft [der Mutterschaft; die Mutterschaften] Substantiv

macierzyństwonoun
bycie matką

mutterseelenallein

sam jak palec

Muttersprache | Erstsprache Substantiv

język ojczysty(językoznawstwo, językoznawczy) język przyswojony jako pierwszy w otoczeniu, w którym się wychowuje;
noun

12