würdig znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| würdig [würdiger; am würdigsten] Adjektiv [ˈvʏʁdɪç] | méltó◼◼◼melléknév méltóságteljes◼◼◻melléknév tiszteletet parancsolókifejezés |
| würdigen [würdigte; hat gewürdigt] Verb [ˈvʏʁdɪɡn̩] | méltat◼◼◼ige méltányol◼◼◼ige |
| die Würdigkeit [der Würdigkeit; —] Substantiv | érdemesség◼◼◼főnév |
| die Würdigung [der Würdigung; die Würdigungen] Substantiv [ˈvʏʁdɪɡʊŋ] | méltatás◼◼◼főnév |
| abbauwürdig Adjektiv [ˈapbaʊ̯ˌvʏʁdɪç] Bergmannssprache | kifejtésre érdemeskifejezés műre valókifejezés műre érdemeskifejezés |
| altehrwürdig Adjektiv | ősi◼◼◼melléknév tiszteletre méltó öregkifejezés |
| bewundernswürdig [bewundernswürdiger; am bewundernswürdigsten] Adjektiv [bəˈvʊndɐnsˌvʏʁdɪç] | csodálatos◼◼◼melléknév csodálatra méltó◼◼◼kifejezés |
| denkwürdig [denkwürdiger; am denkwürdigsten] Adjektiv [ˈdɛŋkˌvʏʁdɪç] | emlékezetes◼◼◼melléknévÉlete melyik napja a legemlékezetesebb? = Welcher Tag in Ihrem Leben war der denkwürdigste? nevezetes◼◼◻melléknév |
| ehrwürdig [ehrwürdiger; am ehrwürdigsten] Adjektiv [ˈeːɐ̯ˌvʏʁdɪç] | tiszteletre méltó◼◼◼kifejezés tiszteletet érdemlőkifejezés |
| fragwürdig [fragwürdiger; am fragwürdigsten] Adjektiv [ˈfʁaːkˌvʏʁdɪç] | kérdéses◼◼◼melléknév kétes◼◼◼melléknév bizonytalan◼◼◻melléknév |
| glaubwürdig [glaubwürdiger; am glaubwürdigsten] Adjektiv [ˈɡlaʊ̯pˌvʏʁdɪç] | hihető◼◼◼melléknévHihetőnek hangzik a története. = Seine Geschichte klingt glaubwürdig. szavahihető◼◼◻melléknév hitelt érdemlő◼◼◻kifejezés |
| kreditwürdig [kreditwürdiger; am kreditwürdigsten] Adjektiv [kʁeˈdɪtˌvʏʁdɪç] | hitelt érdemlőkifejezés |
| liebenswürdig [liebenswürdiger; am liebenswürdigsten] Adjektiv [ˈliːbənsvʏʁdɪç] | kedves◼◼◼melléknév szeretetre méltó◼◼◻kifejezés szívélyes◼◼◻melléknév szíves◼◻◻melléknév |
| menschenwürdig [menschenwürdiger; am menschenwürdigsten] Adjektiv [ˈmɛnʃn̩ˌvʏʁdɪç] | emberhez méltó◼◼◼kifejezés |
| merkwürdig [merkwürdiger; am merkwürdigsten] Adjektiv [ˈmɛʁkˌvʏʁdɪç] | furcsa◼◼◼melléknévEz nagyon furcsa. = Das ist sehr merkwürdig! különös◼◼◼melléknévEz egy különös kérdés. = Das ist eine merkwürdige Frage. érdekes◼◼◻melléknév figyelemre méltó◼◻◻kifejezés nevezetes◼◻◻melléknév |
| nichtswürdig [nichtswürdiger; am nichtswürdigsten] Adjektiv [ˈnɪçt͡sˌvʏʁdɪç] | semmirekellőmelléknév senkiházimelléknév |
| nobelpreiswürdig [nobelpreiswürdiger; am nobelpreiswürdigsten] Adjektiv [noˈbɛlpʁaɪ̯sˌvʏʁdɪç] | Nobel-díjra méltókifejezés |
| unglaubwürdig [unglaubwürdiger; am unglaubwürdigsten] Adjektiv [ˈʊnˌɡlaʊ̯pvʏʁdɪç] | hihetetlen◼◼◼melléknévElég hihetetlen a történet. = Diese Geschichte ist sehr unglaubwürdig. megbízhatatlan◼◼◼főnév |
