teilung znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| die Teilung [der Teilung; die Teilungen] Substantiv [ˈtaɪ̯lʊŋ] | felosztás◼◼◼főnév osztódás◼◼◻főnév osztás◼◼◻főnév osztozkodás◼◻◻főnév osztozás◼◻◻főnév |
| der Teilungsartikel Substantiv | osztó cikkkifejezés osztó névelőkifejezés |
| die Teilungsklage [der Teilungsklage; die Teilungsklagen] Substantiv [ˈtaɪ̯lʊŋsˌklaːɡə] | keresetfőnév megosztási perkifejezés osztályperfőnév |
| das Teilungszeichen [des Teilungszeichens; die Teilungszeichen] Substantiv | osztásjegyfőnév osztójelfőnév |
| Abt. (Abteilung) (Abk.) | |
| die Abteilung [der Abteilung; die Abteilungen] Substantiv [apˈtaɪ̯lʊŋ] | osztály◼◼◼főnévEzen az osztályon dolgozol? = Arbeitest du in dieser Abteilung? részleg◼◼◼főnévMelyik részlegen dolgozol? = In welcher Abteilung arbeitest du? csoport◼◼◻főnév tag◼◼◻főnév szakasz◼◼◻főnév ügyosztály◼◼◻főnév szekció◼◼◻főnév osztag◼◼◻főnév különítmény◼◼◻főnév tagozat◼◻◻főnév szakosztály◼◻◻főnév zászlóalj◼◻◻főnév (kocsi)szakaszfőnév (rendszertani) csoportnövénynév (vasúti) fülkefőnév erdőrészletfőnév |
| der Abteilungschef Substantiv | osztályvezető◼◼◼főnév |
| die Abteilungserfolgsrechnung Substantiv | osztályelszámolásfőnév |
| der Abteilungsleiter [des Abteilungsleiters; die Abteilungsleiter] Substantiv [apˈtaɪ̯lʊŋsˌlaɪ̯tɐ] | osztályvezető◼◼◼főnévA dokumentumot minden osztályvezető megkapta. = Das Dokument wurde an alle Abteilungsleiter verteilt. részlegvezető◼◼◻főnév |
| der Abteilungstitel Substantiv | rész címe (könyvben)kifejezés |
| die Aburteilung [der Aburteilung; die Aburteilungen] Substantiv [ˈapʔʊʁˌtaɪ̯lʊŋ] | elítélés◼◼◼főnév |
| die Abweichungsverteilung Substantiv | eltérések eloszlásakifejezés |
| die Aktienzuteilung Substantiv | részvények felosztásakifejezés |
| die Allokationsabteilung Substantiv | elhelyezési osztálykifejezés költözési osztálykifejezés |
