schmelz znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| der Schmelz [des Schmelzes; die Schmelze] Substantiv [ʃmɛlt͡s] | zománc◼◼◼főnév .. olvadó◼◼◻kifejezés hamvasság◼◻◻főnév glazúrfőnév lágyságfőnév |
| schmelz | olvasztó◼◼◼ |
| der Schmelzarbeiter Substantiv | olvasztómunkásfőnév |
| das Schmelzbad [des Schmelzbad(e)s; die Schmelzbäder] Substantiv | hegesztés◼◼◼főnév hegfürdő◼◼◼főnév folyékony fürdő◼◻◻kifejezés fémfürdőfőnév kráterfőnév |
| schmelzbar Adjektiv | olvasztható◼◼◼melléknév olvadékonymelléknév |
| die Schmelzbarkeit [der Schmelzbarkeit; —] Substantiv | olvaszthatóságfőnév |
| die Schmelzbutter [der Schmelzbutter; —] Substantiv | olvasztott vajkifejezés |
| die Schmelze [der Schmelze; die Schmelzen] Substantiv [ˈʃmɛlt͡sə] | olvadás◼◼◼főnév olvasztás◼◼◼főnév hóolvadásfőnév olvadt hókifejezés |
| schmelzen [schmolz; ist geschmolzen] Verb [ˈʃmɛlt͡sn̩] | olvad◼◼◼ige |
| schmelzen [schmolz; hat/ist geschmolzen] Verb [ˈʃmɛlt͡sn̩] | elolvad◼◼◼igeElolvadt a hó. = Das Eis schmolz. megolvad◼◼◼igeMegolvadt a vaj. = Die Butter ist geschmolzen. megolvaszt◼◼◻ige olvaszt◼◼◻ige felolvaszt◼◻◻ige |
| das Schmelzen [des Schmelzens; —] Substantiv [ˈʃmɛlt͡sn̩] | old◼◼◼főnév olvasztás/olvadásfőnév |
| schmelzen (i) [schmolz; ist geschmolzen] Verb [ˈʃmɛlt͡sn̩] | megolvad◼◼◼igeMegolvadt a vaj. = Die Butter ist geschmolzen. |
| der Schmelzer [des Schmelzers; die Schmelzer] Substantiv | olvasztó◼◼◼főnév olvasztár◼◼◼főnév |
| die Schmelzerei [der Schmelzerei; die Schmelzereien] Substantiv | vasolvasztó üzemkifejezés |
| die Schmelzfarbe [der Schmelzfarbe; die Schmelzfarben] Substantiv | üveg színekifejezés |
| das Schmelzglas [des Schmelzglases; die Schmelzgläser] Substantiv | emailfőnév |
| die Schmelzgrenze Substantiv | olvadáspontfőnév |
| die Schmelzhütte [der Schmelzhütte; die Schmelzhütten] Substantiv | vasolvasztó kunyhókifejezés |
| der Schmelzkäse [des Schmelzkäses; die Schmelzkäse] Substantiv [ˈʃmɛlt͡sˌkɛːzə] | ömlesztett sajt◼◼◼kifejezés |
| die Schmelzmasse Substantiv | olvasztott anyagkifejezés |
| der Schmelzofen [des Schmelzofens; die Schmelzöfen] Substantiv [ˈʃmɛlt͡sˌʔoːfn̩] | olvasztókemence◼◼◼főnév |
| der Schmelzpunkt [des Schmelzpunkt(e)s; die Schmelzpunkte] Substantiv [ˈʃmɛlt͡sˌpʊŋkt] | Olvadáspont◼◼◼főnév |
