Maďarčina | Nemčina |
---|---|
hegesztés | Schweissen◼◼◻ |
hegesztés főnév | das Schmelzbad [des Schmelzbad(e)s; die Schmelzbäder]◼◻◻ »Substantiv |
hegesztés helye | |
hegesztési eljárás kifejezés | das Schweißverfahren◼◼◼ »Substantiv |
(hegesztéssel) felnyit kifejezés | aufschweißen [schweißte auf, hat aufgeschweißt] »Verb |
(hegesztéssel) kinyit kifejezés | aufschweißen [schweißte auf, hat aufgeschweißt] »Verb |
hegesztést szétszedni | |
autogén hegesztés kifejezés | das Autogenschweissen »Substantiv |
autogénhegesztés főnév | die Gasschmelzschweißung [der Gasschmelzschweißung; die Gasschmelzschweißungen] »Substantiv |
fényíves hegesztés kifejezés | die Lichtbogenschweißung »Substantiv |
gázhegesztés főnév | das Autogenschweißen »Substantiv die Gasschmelzschweißung [der Gasschmelzschweißung; die Gasschmelzschweißungen] »Substantiv |
gázzal védett hegesztés kifejezés | das Schutzgasschweissen »Substantiv |
hideg nyomásos hegesztés kifejezés | das Kaltpressschweißen »Substantiv |
hidegnyomásos hegesztés kifejezés | das Kaltpressschweissen »Substantiv |
lézeres hegesztési technika kifejezés | das Laserschweißen »Substantiv |
nagyfrekvenciás hegesztés kifejezés | das HF-Schweißen »Substantiv |
olvasztóhegesztés főnév | das Schmelzschweißen »Substantiv |
ponthegesztés főnév | das Punktschweißen◼◼◼ »Substantiv die Punktschweißung [der Punktschweißung; die Punktschweißungen]◼◻◻ »Substantiv das Punktschweissen »Substantiv |
szelethegesztés főnév | die Kehlnahtschweißung »Substantiv |
szilárdsági hegesztés kifejezés | die Festigkeitsschweißung »Substantiv |
tompahegesztés főnév | das Stumpfschweißen◼◼◼ »Substantiv |
villamos hegesztés főnév | die Elektroschweißung »Substantiv |
védőgázas hegesztés kifejezés | das Schutzgasschweißen◼◼◼ »Substantiv |
ömlesztőhegesztés főnév | die Schmelzschweißung [der Schmelzschweißung; die Schmelzschweißungen] »Substantiv |