rose znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| rosenrot | |
| die Rosenschere Substantiv [ˈʁoːzn̩ˌʃeːʁə] | rózsametsző ollókifejezés |
| der Rosenstock [des Rosenstock(e)s; die Rosenstöcke] Substantiv | rózsatő◼◼◼főnév |
| der Rosenstrauch [des Rosenstrauch(e)s; die Rosensträucher] Substantiv | rózsacsokorfőnév |
| der Rosenstrauß [des Rosenstraußes; die Rosensträuße] Substantiv [ˈʁoːzn̩ˌʃtʁaʊ̯s] | rózsacsokor◼◼◼főnévSenki ember fia nem adna ki ennyi pénzt egy rózsacsokorért. = Kein Mensch würde für einen Rosenstrauß so viel Geld ausgeben. |
| das Rosenwasser Substantiv | rózsavíz◼◼◼főnév |
| der Rosenzüchter [des Rosenzüchters; die Rosenzüchter] Substantiv [ˈʁoːzn̩ˌt͡sʏçtɐ] | rózsanemesítő◼◼◼főnév rózsatermelő◼◼◻főnév |
| die Roseole [der Roseole; die Roseolen] Substantiv | rózsahimlő◼◼◼főnév |
| die Rosette [der Rosette; die Rosetten] Substantiv [ʁoˈzɛtə] | rozetta◼◼◼főnév rózsaablak◼◻◻főnév rózsa(dísz)főnév rózsácskafőnév |
| rosettenförmig Adjektiv [ʁoˈzɛtn̩ˌfœʁmɪç] | rozetta alakú◼◼◼kifejezés |
| der Roséwein [des Roséwein(e)s; die Roséweine] (fachsprachlich auch Roseewein) Substantiv [ʁoˈzeːvaɪ̯n] | rozé(bor)◼◼◼főnév |
| der Rhododendron (auch: das) [des Rhododendrons; die Rhododendren] (auch Alpenrose) Substantiv [ʁodoˈdɛndʁɔn] | rododendron (vagy havasszépe) (Rhododendron)◼◼◼növénynév |
| bravourös [bravouröser; am bravourösesten] Adjektiv [bʁavuˈʁøːs] | dicséretesmelléknév nagyszerűmelléknév |
| bröselig [bröseliger; am bröseligsten] Adjektiv [ˈbʁøːzəlɪç] | morzsás◼◼◼melléknév |
| desaströs [desaströser; am desaströsesten] Adjektiv [dezasˈtʁøːs] | katasztrofális◼◼◼melléknév végzetesmelléknév |
| generös [generöser; am generösesten] Adjektiv [ɡenəˈʁøːs] | nagyvonalú◼◼◼melléknév nemeslelkűmelléknév |
| monströs [monströser; am monströsesten] Adjektiv [mɔnˈstʁøːs] | szörnyű◼◼◼melléknév óriási◼◼◻melléknév éktelenmelléknév gigantikusmelléknév monstummelléknév torzmelléknév túlméretezettmelléknév |
| moros [moroser; am morosesten] Adjektiv [moˈʁoːs] | mogorvamelléknév morózusmelléknév |
| philiströs [philiströser; am philiströsesten] Adjektiv [ˌfilɪsˈtʁøːs] | filiszteresmelléknév nyárspolgáriasmelléknév |
| porös [poröser; am porösesten] Adjektiv [poˈʁøːs] | porózus◼◼◼melléknév pórusos◼◼◻melléknév lyukacsos◼◼◻melléknév szivacsos (gumi)◼◻◻melléknév lukacsosmelléknév |
| rigoros [rigoroser; am rigorosesten] Adjektiv [ˌʁiɡoˈʁoːs] | szigorú◼◼◼melléknév |
