Nemčina-Maďarčina slovník »
noch znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| der Fingerknochen Substantiv [ˈfɪŋɐˌknɔxn̩] | ujjperecfőnév |
| der Fußknöchel [des Fußknöchels; die Fußknöchel] Substantiv | boka◼◼◼főnév |
| der Fußwurzelknochen [des Fußwurzelknochens; die Fußwurzelknochen] Substantiv [ˈfuːsvʊʁt͡sl̩ˌknɔxn̩] | lábtőcsont◼◼◼főnév |
| das Gehörknöchelchen [des Gehörknöchelchens; die Gehörknöchelchen] Substantiv [ɡəˈhøːɐ̯ˌknœçl̩çən] Medizin | hallócsontocska◼◼◼főnév |
| grobknochig Adjektiv | nagy csontú◼◼◼kifejezés |
| der Gummiknochen Substantiv | gumicsont◼◼◼főnév |
| der Handwurzelknochen [des Handwurzelknochens; die Handwurzelknochen] Substantiv [ˈhantvʊʁt͡sl̩ˌknɔxn̩] | kéztőcsont◼◼◼főnév |
| Hiervon werden (wohl) noch unsere Enkel erzählen. | |
| der Hornochse [des Hornochsen; die Hornochsen] Substantiv [ˈhɔʁnʔɔksə] | nagyon buta emberkifejezés |
| der Hüftknochen [des Hüftknochens; die Hüftknochen] Substantiv [ˈhʏftˌknɔxn̩] | csípőcsont◼◼◼főnév |
| Ich bin noch nicht so weit. | |
| Ich esse weder Leber noch andere Innereien. | |
| Ich habe noch keinen Happen gegessen. | |
| Ich habe noch zu arbeiten. | |
| Ich muss noch einmal nachsuchen. | |
| Ich weiß nicht, ob wir noch Zucker dahaben. | |
| Ich weiß noch nicht, was ich nach dem Studium machen möchte. | |
| der Inkaknochen [des Inkaknochens; die Inkaknochen] Substantiv | hátsó koponya részekifejezés |
| Kann ich bitte noch eine Tüte haben? | |
| Kann ich ihnen noch etwas bringen? | |
| Kann man bei ihnen noch etwas essen? | |
| der Kerzendocht [des Kerzenocht(e)s; die Kerzendochte] Substantiv | (gyertya)kanócfőnév gyertyabélfőnév |
| der Kieferknochen [des Kieferknochens; die Kieferknochen] Substantiv [ˈkiːfɐˌknɔxn̩] | állkapocscsont◼◼◼főnév |
| der Kinnbackenknochen Substantiv | állkapocscsontfőnév |
| der Knöchel [des Knöchels; die Knöchel] Substantiv [ˈknœçl̩] | boka◼◼◼főnévMutasd a bokád! = Zeig deine Knöchel vor! |
| das Knöchelchen [des Knöchelchens; die Knöchelchen] Substantiv | bokácskafőnév |
| knöchellang Adjektiv [ˈknœçl̩ˌlaŋ] | bokáig érő (fentről)kifejezés |
| knöcheltief Adjektiv [ˈknœçl̩ˌtiːf] | bokáig érő (lentről)◼◼◼kifejezés |
| der Knochen [des Knochens; die Knochen] Substantiv [ˈknɔxn̩] | csont◼◼◼főnévCsak csont és bőr volt a hölgy. = Die Dame war Haut und Knochen. |
| der Knochen [des Knochens; die Knochen] Substantiv [ˈknɔxn̩] umgangssprachlich | csavarkulcsfőnév |
| die Brühe [der Brühe; die Brühen] (aus Fleisch, Knochen, Gemüse u. a. gekochte klare Suppe) Substantiv [ˈbʁyːə] Kochkunst | erőleves◼◼◼főnév |
| der Knochen Bilder Substantiv | csontképzőfőnév |
| die Knochenasche Substantiv | csonthamu◼◼◼főnév |
| der Knochenbau [des Knochenbau(e)s; —] Substantiv | csontozat◼◼◼főnév |
| der Knochenbildner Substantiv | csontképekfőnév |
| der Knochenbrand Substantiv | csontgyulladásfőnév |
| der Knochenbruch [des Knochenbruch(e)s; die Knochenbrüche] Substantiv [ˈknɔxn̩ˌbʁʊx] | csonttörés◼◼◼főnév |
| die Knochenbrühe Substantiv Kochkunst | csontleves◼◼◼főnév |
