Nemčina-Maďarčina slovník »

lohn znamená v Maďarčina

NemčinaMaďarčina
eine Belohnung ausloben

díjat kitűz

eine Belohnung aussetzen

jutalmat kitűz◼◼◼

díjat kitűz

eine Reparatur lohnt sich nicht

nem éri meg javítani

der Einheitslohn Substantiv

egységes bér◼◼◼kifejezés

der Einheitsstücklohn Substantiv

egységes darabbérkifejezés

entlohnen [entlohnte; hat entlohnt] Verb
[ɛntˈloːnən]

megfizet◼◼◼ige

díjaz◼◼◼ige

die Entlohnung [der Entlohnung; die Entlohnungen] Substantiv
[ɛntˈloːnʊŋ]

kifizetés◼◼◼főnév

megjutalmazásfőnév

er wurde mit leeren Worten abgelohnt

csak üres szó volt a bére

es belohn sich der Mühe

megéri a fáradtságot

es lohnt sich

megéri◼◼◼

es lohnt sich der/die Mühe nicht

nem éri meg a fáradtságot

es lohnt sich nicht der Mühe

kár a fáradtságért

der Existenzlohn Substantiv

létezési bérkifejezés

der Facharbeiterlohn Substantiv

szakmunkáskeresetfőnév

Familienstandslohn

családon belüli bérkifejezés

der Familienstandslohn Substantiv

családi bérkifejezés

die Fertigungslöhne Substantiv

gyártásnál adott bérekkifejezés

der Festlohn [des Festlohn(e)s; die Festlöhne] Substantiv

fixfizetésfőnév

rögzített bérkifejezés

der Finderlohn [des Finderlohn(e)s; die Finderlöhne] Substantiv
[ˈfɪndɐˌloːn]

a megtaláló jutalma◼◼◼kifejezés

találódíjfőnév
jog

der Fuhrlohn [des Fuhrlohn(e)s; die Fuhrlöhne] Substantiv

viteldíjfőnév

die Geldbelohnung Substantiv

pénzbeli kifizetéskifejezés

die Gemeinkostenlöhne Substantiv

közös költségekből fizetett bérkifejezés

der Gesellenlohn Substantiv

segéd munkabérekifejezés

der Gleitlohntarif Substantiv

kiegyenlítő bértarifakifejezés

Gotteslohn

isteni jutalom

der Grundlohn Substantiv

alapbér◼◼◼főnév

der Grundlohntarif Substantiv

alap fizetési tarifakifejezés

der Gruppenakkordlohn Substantiv

csoportos darabbérkifejezés

das Gruppenleistungslohnsystem Substantiv

csoportos teljesítménybérezéskifejezés

die Hilfslöhne Substantiv

kisegítők bérekifejezés

der Hungerlohn [des Hungerlohn(e)s; die Hungerlöhne] Substantiv
[ˈhʊŋɐˌloːn]
emotional abwertend

éhbér◼◼◼főnév

der Judaslohn [des Judaslohn(e)s; die Judaslöhne] Substantiv
[ˈjuːdasˌloːn]

az árulás bérekifejezés

júdásbérfőnév

die Leichtlohngruppe [der Leichtlohngruppe; die Leichtlohngruppen] Substantiv

alacsony bércsoportkifejezés

der Leistungslohn [des Leistungslohn(e)s; die Leistungslöhne] Substantiv

teljesítményarányos bérkifejezés

3456

História vyhľadávania