lohn znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| der Lohnunterschied Substantiv | fizetési különbség◼◼◼kifejezés |
| die Lohnveredelung Substantiv | fizetés jövedelmező beruházásakifejezés |
| die Lohnverhandlung Substantiv | fizetéssel kapcsolatos megbeszéléskifejezés |
| das Lohnverrechnungskonto Substantiv | fizetési kontókifejezés |
| der Lohnvertrag Substantiv | bérszerződésfőnév díjszerződésfőnév |
| der Lohnverzicht [des Lohnverzicht(e)s; die Lohnverzichte] Substantiv | fizetésről lemondáskifejezés |
| die Lohnvorauszahlung Substantiv | bérelőlegfőnév |
| die Lohnzahlung Substantiv [ˈloːnˌt͡saːlʊŋ] | bérfizetés◼◼◼főnév |
| der Lohnzettel [des Lohnzettels; die Lohnzettel] Substantiv | bérszelvényfőnév fizetési cédulakifejezés |
| die Lohnzulage [der Lohnzulage; die Lohnzulagen] Substantiv [ˈloːnt͡suˌlaːɡə] | fizetési plusz hozzájárulásokkifejezés |
| der Akkordlohn [des Akkordlohn(e)s; die Akkordlöhne] Substantiv [aˈkɔʁtˌloːn] | darabbér◼◼◼főnév szakmánybérfőnév teljesítménybérfőnév |
| der Anlernlohn Substantiv | szakmát tanuló fizetésekifejezés |
| der Arbeitslohn [des Arbeitslohn(e)s; die Arbeitslöhne] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌloːn] | munkabér◼◼◼főnév munkadíj◼◻◻főnév |
| die Auslohnung Substantiv | bérfizetésfőnév |
| der Barlohn Substantiv | készpénzfizetésfőnév |
| belohnen [belohnte; hat belohnt] (für mit Akkusativ) Verb [bəˈloːnən] | megjutalmaz◼◼◼ige |
| belohnend Adjektiv [bəˈloːnənt] | jutalmazó◼◼◼melléknév |
| die Belohnung [der Belohnung; die Belohnungen] Substantiv [bəˈloːnʊŋ] | jutalom◼◼◼főnévAmit sok szülő nem tud: A kilátásba helyezett jutalom a jó jegyekért a vizsgáknál szorongást okozhat. = Was viele Eltern nicht wissen: in Aussicht gestellte Belohnungen für gute Noten können Prüfungsangst hervorrufen. díj◼◼◻főnév díjazás◼◼◻főnév fizetség◼◻◻főnévFizetségként ehettem két tálka rizst. = Zur Belohnung durfte ich zwei ganze Schalen Reis essen. fizetés◼◻◻főnév ellenszolgáltatás◼◻◻főnév megtérítés◼◻◻főnév |
| der Bergelohn [des Bergelohn(e)s; die Bergelöhne] Substantiv Seewesen | mentési díjkifejezés mentési jutalomkifejezés |
| der Botenlohn [des Botenlohn(e)s; die Botenlöhne] Substantiv | (küldöncnek adott) borravalófőnév küldöncdíjfőnév |
| der Bruttolohn [des Bruttolohn(e)s; die Bruttolöhne] Substantiv [ˈbʁʊtoˌloːn] | bruttójövedelemfőnév |
| die Deputatentlohnung Substantiv | |
| der Durchschnittslohn [des Durchschnittslohn(e)s; die Durchschnittslöhne] Substantiv [ˈdʊʁçʃnɪt͡sˌloːn] | átlagbér◼◼◼főnév |
| der Eckladenlohn Substantiv | alapbérfőnév |
| der Ecklohn Substantiv | szakmunkás kollektív szerződésben megállapított órabérekifejezés |
| der Effektivlohn [des Effektivlohn(e)s; die Effektivlöhne] Substantiv | tényleges keresetkifejezés |
| der Ehrenlohn Substantiv | tiszteletdíjfőnév |
