krieg znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| der Kriegsbericht [des Kriegsbericht(e)s; die Kriegsberichte] Substantiv | haditudósítás◼◼◼főnév |
| der Kriegsberichterstatter [des Kriegsberichterstatters; die Kriegsberichterstatter] Substantiv [ˈkʁiːksbəˈʁɪçtʔɛɐ̯ˌʃtatɐ] | haditudósító◼◼◼főnév harctéri tudósítókifejezés |
| kriegsbeschädigt [ˈkʁiːksbəˌʃɛːdɪçt] | |
| die Kriegsbeschädigte substantiviertes Adjektiv | hadirokkant (férfi ill. nő)◼◼◼főnév |
| die Kriegsbeschädigtenrente Substantiv | hadisérült nyugdíjakifejezés |
| die Kriegsbeschädigung Substantiv | háborús kár◼◼◼kifejezés (hadi)rokkantságfőnév háborús cselekmények okozta kárkifejezés háborús sérüléskifejezés hadikár(osodás)főnév |
| die Kriegsblinde substantiviertes Adjektiv | háborúban megvakultkifejezés |
| die Kriegsdichtung Substantiv | háborúról szóló költeménykifejezés háborús költészetkifejezés háborús verskifejezés |
| der Kriegsdienst [des Kriegsdienst(e)s; die Kriegsdienste] Substantiv [ˈkʁiːksˌdiːnst] | katonai szolgálat◼◼◼kifejezés hadiszolgálat◼◻◻főnév háború idején való katonai szolgálatkifejezés |
| der Kriegsdienstverweigerer [des Kriegsdienstverweigerers; die Kriegsdienstverweigerer] Substantiv [ˈkʁiːksdiːnstfɛɐ̯ˌvaɪ̯ɡəʁɐ] | katonai szolgálatot megtagadó◼◼◼kifejezés |
| die Kriegsdienstverweigerung [der Kriegsdienstverweigerung; die Kriegsdienstverweigerungen] Substantiv [ˈkʁiːksdiːnstfɛɐ̯ˌvaɪ̯ɡəʁʊŋ] | katonai szolgálat megtagadása◼◼◼kifejezés |
| die Kriegseinwirkung [der Kriegseinwirkung; die Kriegseinwirkungen] Substantiv | háborús hatás◼◼◼kifejezés |
| das Kriegsende [des Kriegsendes; die Kriegsenden] Substantiv [ˈkʁiːksˌʔɛndə] | a háború vége◼◼◼kifejezés a háború befejezése◼◼◻kifejezés |
| die Kriegsentschädigung [der Kriegsentschädigung; die Kriegsentschädigungen] Substantiv [ˈkʁiːksʔɛntˌʃɛːdɪɡʊŋ] | háborús jóvátétel◼◼◼kifejezés háborús kárpótláskifejezés |
| das Kriegsereignis [des Kriegsereignisses; die Kriegsereignisse] Substantiv [ˈkʁiːksʔɛɐ̯ˌʔaɪ̯ɡnɪs] | hadiesemény◼◼◼főnév háborús cselekmény◼◼◻kifejezés |
| die Kriegserklärung [der Kriegserklärung; die Kriegserklärungen] Substantiv [ˈkʁiːksʔɛɐ̯ˌklɛːʁʊŋ] | hadüzenet◼◼◼főnév |
| der Kriegsfall [des Kriegsfall(e)s; die Kriegsfälle] Substantiv | háború◼◼◼főnév |
| die Kriegsfanfare Substantiv | harci kürtkifejezés |
| der Kriegsfilm [des Kriegsfilm(e)s; die Kriegsfilme] Substantiv [ˈkʁiːksˌfɪlm] | háborús film◼◼◼kifejezés |
| die Kriegsflagge Substantiv | hadilobogó◼◼◼főnév |
| die Kriegsflotte [der Kriegsflotte; die Kriegsflotten] Substantiv [ˈkʁiːksˌflɔtə] | hadiflotta◼◼◼főnév |
| die Kriegsfolge [der Kriegsfolge; die Kriegsfolgen] Substantiv [ˈkʁiːksˌfɔlɡə] | háború utóhatása◼◼◼főnév háborús következmény◼◼◼kifejezés következményefőnév |
| der Kriegsfreiwillige [ein Kriegsfreiwilliger; des/eines Kriegsfreiwilligen; die Kriegsfreiwilligen/zwei Kriegsfreiwillige] substantiviertes Adjektiv [ˈkʁiːksfʁaɪ̯ˌvɪlɪɡə] | hadiönkéntesfőnév |
| die Kriegsführung [der Kriegsführung; die Kriegsführungen] Substantiv [ˈkʁiːksˌfyːʁʊŋ] | hadviselés◼◼◼főnév |
