butte znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| die Butte [der Butte; die Butten] Substantiv [ˈbʊtə] | fahordófőnév |
| die Butter [der Butter; —] Substantiv [ˈbʊtɐ] | vaj◼◼◼főnévVan vajad. = Du hast Butter. |
| die Butterbirne [der Butterbirne; die Butterbirnen] Substantiv [ˈbʊtɐˌbɪʁnə] | vajkörtenövénynév |
| die Butterblume [der Butterblume; die Butterblumen] ( volkstümliche Bezeichnung für verschiedene gelbblühende Wiesenpflanzen, z. B. Hahnenfuß, Löwenzahn, Sumpfdotterblume und Trollblume) Substantiv | boglárka (réti)◼◼◼növénynév |
| die Trollblume [der Trollblume; die Trollblumen] (Trivialnamen: Goldköpfchen, Butterblume, Budabinkerl, Butterrosen, Kugelranunkel, Natter(n)knöpfe) Substantiv [ˈtʁɔlbluːmə] | európai zergeboglár (közönséges zergeboglár) (Trollius europaeus)◼◼◼növénynév |
| das Butterbonbon Substantiv | vajas bonbonkifejezés |
| das Butterbrot [des Butterbrot(e)s; die Butterbrote] Substantiv [ˈbʊtɐˌbʁoːt] | vajaskenyér◼◼◼főnévVajaskenyeret eszem. = Ich esse ein Butterbrot. |
| das Butterbrotpapier [des Butterbrotpapier(e)s; die Butterbrotpapiere] Substantiv [ˈbʊtɐbʁoːtpaˌpiːɐ̯] | pergamenpapírfőnév |
| die Buttercreme [der Buttercreme; —] Substantiv | vajkrém◼◼◼főnév |
| die Butterdose [der Butterdose; die Butterdosen] Substantiv [ˈbʊtɐˌdoːzə] | vajasdobozfőnév |
| das Butterfass [des Butterfasses; die Butterfässer] Substantiv [ˈbʊtɐˌfas] | vajashordófőnév vajköpülő dézsakifejezés |
| der Butterflystil [des Butterflystils; —] Substantiv | pillangóúszásfőnév |
| das Buttergebackenes substantiviertes Adjektiv landschaftlich | vajassüteményfőnév |
| das Buttergebäck [des Buttergebäck(e)s; die Buttergebäcke] (Verwandte Form: Buttergebackenes) Substantiv [ˈbʊtɐɡəˌbɛk] | vajassüteményfőnév |
| butterhaltig Adjektiv | vajtartalmúmelléknév |
| butterig [butteriger; am butterigsten] Adjektiv [ˈbʊtəʁɪç] | vajasmelléknév |
| der Butterkeks (seltener: das Butterkeks) [des Butterkeks(e)s; —] Substantiv [ˈbʊtɐˌkeːks] | vajas keksz◼◼◼kifejezés |
| der Butterkuchen [des Butterkuchens; die Butterkuchen] Substantiv [ˈbʊtɐˌkuːxn̩] | vajas kalácskifejezés |
| die Buttermilch [der Buttermilch; die Buttermilche(n)] Substantiv [ˈbʊtɐˌmɪlç] | író (tejtermék)◼◼◼főnév |
| buttern [butterte; hat gebuttert] Verb [ˈbʊtɐn] | köpül◼◼◼ige habot verkifejezés |
| der Butterpilz [des Butterpilzes; die Butterpilze] Substantiv [ˈbʊtɐˌpɪlt͡s] | barna gyűrűstinóru (Suillus luteus)növénynév |
| der Butterröhrling [des Butterröhrlings; die Butterröhrlinge] Substantiv [ˈbʊtɐˌʁøːɐ̯lɪŋ] | barna gyűrűstinóru (Suillus luteus)növénynév |
| das Butterschmalz [des Butterschmalzes; —] Substantiv [ˈbʊtɐˌʃmalt͡s] | olvasztott vaj◼◼◼kifejezés |
| die Butterseite [der Butterseite; die Butterseiten] Substantiv [ˈbʊtɐˌzaɪ̯tə] | |
| die Butterstulle [der Butterstulle; die Butterstullen] Substantiv landschaftlich | vajaskenyérfőnév |
| die Buttersäure [der Buttersäure; die Buttersäuren] Substantiv [ˈbʊtɐˌzɔɪ̯ʁə] | vajsav◼◼◼főnév |
| unterbuttern [butterte unter; hat untergeˑbuttert] Verb [ˈʊntɐˌbʊtɐn] umgangssprachlich | felhasznál (pótlólag/kiegészítésképpen)ige önállóságában korlátozkifejezés |
| zubuttern [butterte zu; hat zugebuttert] Verb [ˈt͡suːˌbʊtɐn] | ráfizetige |
| der Butterteig Substantiv | felfújt tésztakifejezés |
| butterweich Adjektiv [ˈbʊtɐˈvaɪ̯ç] | puha, mint a vajkifejezés vajpuha(ságú)melléknév |
| ausbuttern Verb | befejezi a köpüléstkifejezés kiköpülige megköpülige |
| die Butter ist ranzig | |
| einen Stich Butter landschaftlich |
