butte znamená v Maďarčina
| Nemčina | Maďarčina |
|---|---|
| die Butterseite [der Butterseite; die Butterseiten] Substantiv [ˈbʊtɐˌzaɪ̯tə] | |
| die Butterstulle [der Butterstulle; die Butterstullen] Substantiv landschaftlich | vajaskenyérfőnév |
| unterbuttern [butterte unter; hat untergeˑbuttert] Verb [ˈʊntɐˌbʊtɐn] umgangssprachlich | felhasznál (pótlólag/kiegészítésképpen)ige önállóságában korlátozkifejezés |
| zubuttern [butterte zu; hat zugebuttert] Verb [ˈt͡suːˌbʊtɐn] | ráfizetige |
| der Butterteig Substantiv | felfújt tésztakifejezés |
| butterweich Adjektiv [ˈbʊtɐˈvaɪ̯ç] | puha, mint a vajkifejezés vajpuha(ságú)melléknév |
| ausbuttern Verb | befejezi a köpüléstkifejezés kiköpülige megköpülige |
| die Butter ist ranzig | |
| einen Stich Butter landschaftlich | |
| die Erdnussbutter [der Erdnussbutter; —] Substantiv umgangssprachlich | mogyoróvaj◼◼◼főnév |
| die Grasbutter Substantiv | tavaszi vajkifejezés |
| die Hagebutte [der Hagebutte; die Hagebutten] Substantiv [ˈhaːɡəˌbʊtə] | csipkebogyó◼◼◼főnév vadrózsa (Rosa canina)◼◻◻növénynév csipkerózsa (Rosa canina)◼◻◻növénynév hecsedlifőnév hecserlifőnév |
| der Hagebuttentee [des Hagebuttentees; die Hagebuttentees] Substantiv [ˈhaːɡəbʊtn̩ˌteː] | csipkebogyótea◼◼◼főnév |
| der Heilbutt [des Heilbutt(e)s; die Heilbutte] (Weißer Heilbutt) Substantiv [ˈhaɪ̯lbʊt] | óriás laposhal (atlanti laposhal) (Hippoglossus hippoglossus)◼◼◼állatnév |
| die Kakaobutter [der Kakaobutter; —] Substantiv [kaˈkaʊ̯ˌbʊtɐ] | kakaóvaj◼◼◼főnév |
| die Kochbutter [der Kochbutter; —] Substantiv [ˈkɔxˌbʊtɐ] | főzővajfőnév |
| der Kopfsalat (Grüner Salat; Buttersalat) Substantiv [ˈkɔp͡fzaˌlaːt] | fejes saláta (Lactuca sativa var. capitata L.)◼◼◼növénynév |
| die Kräuterbutter [der Kräuterbutter; —] Substantiv [ˈkʁɔɪ̯tɐˌbʊtɐ] | fűszeres vaj◼◼◼kifejezés |
| die Landbutter Substantiv | falusi vajkifejezés parasztvajfőnév |
| die Markenbutter [der Markenbutter; —] Substantiv [ˈmaʁkn̩ˌbʊtɐ] | márkás vajkifejezés |
| die Molkereibutter [der Molkereibutter; —] Substantiv [mɔlkəˈʁaɪ̯ˌbʊtɐ] | friss vajkifejezés |
| die Nussbutter (beurre noisette) Substantiv Kochkunst | barna vaj (beurre noisette) (mártás)kifejezés |
| die Pflanzenbutter Substantiv | növényi zsiradékkifejezés |
| die Schmelzbutter [der Schmelzbutter; —] Substantiv | olvasztott vajkifejezés |
| der Steinbutt [des Steinbutt(e)s; die Steinbutte] Substantiv [ˈʃtaɪ̯nˌbʊt] | nagy rombuszhal (Scophthalmus maximus)◼◼◼állatnév |
| die Tafelbutter Substantiv | asztali vajkifejezés |
| die Teebutter [der Teebutter; —] Substantiv | teavajfőnév |
| verbuttern [verbutterte; hat verbuttert] Verb [fɛɐ̯ˈbʊtɐn] | köpülige |
