Nemčina-Latinčina slovník »
ban znamená v Latinčina
| Nemčina | Latinčina |
|---|---|
| Bankrott Substantiv Unfähigkeit, seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen, finanzieller Zusammenbruch | dēcoctiōnoun |
| Bankrotteur Substantiv | decoctor [decoctoris]noun |
| Bann Substantiv Ausweisung einer Person oder einer Gruppe aus einer Gemeinschaft, insbesondere aus der Kirche | exsilium [exsili(i)]noun |
| Bann Substantiv besonders schweizerisch: ein bestimmtes Gebiet, eine Gemarkung | ager [agri]noun |
| Bann Substantiv magische Kraft | dulcedo [dulcedinis]noun |
| bannen Verb aus der Gemeinschaft ausschließen; einen Bann aussprechen | expellereverb |
| bannen Verb etwas Unerwünschtes fernhalten | fugareverb |
| bannen Verb in seinen Bann ziehen; bezaubern | fascinareverb |
| Banner Substantiv Fahne, welche an der Querstange sowie am Fahnenschaft befestigt ist | vexillum [vexilli]noun |
| Banner Substantiv Werbegrafik auf Internetseiten | vexillum [vexilli]noun |
| bannig Adjektiv außerordentlich stark, groß oder intensiv | maximeadjective |
| abändern Verb transitiv: etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern/anpassen | mutareverb |
| Abänderung Substantiv die (geringe) Veränderung oder Anpassung von etwas (zum Besseren) | commutatio [commutationis]noun |
| Abandon Substantiv die Abtretung von Rechten und Sachen oder der Verzicht auf diese | desertio [desertionis]noun |
| abandonnieren Verb auf Rechte, Waren, Sachen, Aufgaben, Unterlassungen, Handlungen verzichten; aufgeben | dēserōverb |
| abbangen Verb durch Bangemachen erlangen | extorqueōverb |
| abbangen Verb sich durch bange Gedanken an etwas quälen | clades [cladis]verb |
| abbannen Verb für etwas entschädigen, mit einer Zuwendung (in Form von Geld) zufriedenstellen | compensōverb |
| Alban Substantiv männlicher Vorname | Albanusnoun |
| Albaner Substantiv jemand, der der ethnischen Gruppe angehört, die Albanisch spricht | albanicusnoun |
| Albaner Substantiv Staatsbürger von Albanien | albanicusnoun |
| Albanerin Substantiv Staatsbürgerin von Albanien | albanicusnoun |
| Albanien Substantiv Name eines Landes in Südosteuropa | Albanianoun |
| Albanier Substantiv alternative Form von Albaner; jemand, der der ethnischen Gruppe angehört, die Albanisch spricht | albanicusnoun |
| Albanier Substantiv alternative Form von Albaner; Staatsbürger von Albanien | albanicusnoun |
| albanisch Adjektiv Albanien betreffend, aus Albanien kommend | albanicusadjective albanusadjective |
| albanisch Adjektiv nicht steigerbar: zur Sprache Albanisch gehörig | albanicusadjective |
| Albanisch Substantiv Sprache der Albaner (Landessprache von Albanien und Kosovo) | albanicusnoun |
| albanisch Adjektiv zum Volk der Albaner (Skipetaren) gehörig | albanicusadjective |
| angst und bange sein eine starke Angst verspüren | |
| Anklagebank Substantiv die Bank, auf der in einem juristischen Prozess die Angeklagten sitzen | forum [fori]noun |
| Armband Substantiv ein meist als Schmuck am Handgelenk oder Arm getragenes Band | armilla [armillae]noun |
| Armbanduhr Substantiv eine an einem Armband befestigte Uhr | |
| Austernbank Substantiv Biologie, Meeresbiologie: eine große, festgefügte Formation von Austern im Meer | ostreāriumnoun |
| Datenbanktabelle Substantiv eine in Zeilen und Spalten strukturierte Tabelle einer relationalen Datenbank | tabula [tabulae]noun |
| Drechselbank Substantiv Maschine: zum Herstellen von Rotationskörpern aus Holz | tornus [torni]noun |
| Drehbank Substantiv Werkzeugmaschine zur Herstellung von meist runden Werkstücken durch Trennen des Werkstoffs mit einer Schneide | tornus [torni]noun |
| Ehebandverteidiger Substantiv Anwalt in einem kirchlichen Eheprozess, der für das Bestehenbleiben des Ehebandes argumentiert | defensor vinculinoun |
| Einband Substantiv die drei schützenden Teile eines Buches: zwei Deckel (für Vorder- und Rückseite) und der Buchrücken | cooperiōnoun |
