Nederlands | Engels |
---|---|
vriend substantief | friend [friends](person whose company one enjoys) |
vriend pronoun {m} | buddy(informal address to a stranger) |
vriend substantief {m} | boyfriend [boyfriends](male partner in a romantic relationship) buster [busters](guy, friend) |
vriendelijk bijvoeglijk naamwoord | amicable(showing friendliness or goodwill) avuncular(kind, genial, benevolent or tolerant) complaisant(polite) congenial(friendly) friendly [friendlier, friendliest](approachable, warm) kindly(having a kind personality) sweet [sweeter, sweetest](having a pleasing disposition) |
vriendelijk bijwoord | friendly(in a friendly manner) kindly(in a kind manner) |
vriendelijk bedankt interjection | thank you very much(greater gratitude than "thank you") |
vriendelijkheid substantief {f} | friendliness(the quality of being friendly) kindliness(the state of feeling kindly towards someone or something) kindness [kindnesses](instance of charitable behavior) |
vriendenzone substantief {m} | friend zone(situation) |
vriendin substantief | girlfriend [girlfriends](a female partner in a romantic relationship) |
vriendin substantief {n} | friend [friends](person whose company one enjoys) |
vriendinnetje substantief {n} | friend [friends](person whose company one enjoys) |
vriendje substantief {n} | friend [friends](person whose company one enjoys) |
vriendjespolitiek substantief | jobbery(The act or conduct of public or official business for the sake of private gain) spoils [spoils](public offices and their benefits regarded as the peculiar property of a successful party or faction.) |
vriendjespolitiek substantief {f} | cronyism(favoritism to friends without regard for their qualifications) |
vriendjespolitiek substantief {n} | nepotism(favoring of relatives or personal friends) |
vriendloos bijvoeglijk naamwoord | friendless(without friends) |
vriendschap substantief {f} | friendship [friendships]((uncountable) condition of being friends) |
vriendschappelijk bijvoeglijk naamwoord | friendly [friendlier, friendliest](characteristic of friendliness) |
vriendschappelijk bijwoord | friendly(in a friendly manner) |
vriendschappelijke wedstrijd substantief | exhibition game(practice game) |
bevriend bijvoeglijk naamwoord | friendly [friendlier, friendliest](pertaining to friendlies in the conflict sense) |
bevriend raken werkwoord | make friends(to create friendships) |
bevriend zijn met werkwoord | friend(to act as the friend of) |
bevriende substantief | friendly(someone of the same side) |
boezemvriend substantief {m} | bosom friend(very close friend) |
boezemvriendin substantief {f} | bosom friend(very close friend) |
de vijand van mijn vijand is mijn vriend phrase | the enemy of my enemy is my friend(it is sometimes necessary to cooperate with a person one does not like or agree with, in order to combat a common threat) |
gebruikersvriendelijk bijvoeglijk naamwoord | user-friendly(designed to be easy to use) |
gebruikersvriendelijkheid substantief | user-friendliness(quality of being user-friendly) |