niets betekenis in Engels
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| niets pronoun | none(not any thing) nothing(not any thing) |
| niets substantief | nix [nixes](colloquial: nothing) |
| niets doen werkwoord | goof off(engage in idle activity) |
| niets nieuws onder de zon phrase | there is nothing new under the sun(there is nothing new) |
| niets om over naar huis te schrijven pronoun | nothing to write home about(not exceptional) |
| niets onderhands preposition | above board(openly) |
| niets te danken phrase | don't mention it(it is too trivial to warrant thanks) you're welcome(reply to thanks) |
| nietsdoend bijvoeglijk naamwoord | idle [idler, idlest](not engaged in any occupation or employment) |
| nietsnut substantief | insect [insects](contemptible or powerless person) loafer(idle person) wanker(idiot) |
| nietsnut substantief {m} {f} | good-for-nothing(person of little worth or usefulness) punk [punks](worthless person) |
| nietsvermoedend bijvoeglijk naamwoord | unsuspectingadjective |
| nietszeggend bijvoeglijk naamwoord | vacuous(lacking meaningful content) |
| niet-schuldig verklaren werkwoord | absolve [absolved, absolving, absolves](law: to pronounce not guilty; to grant a pardon for) |
| niet slecht bijvoeglijk naamwoord | not bad(reasonably good) |
| niet snappen werkwoord | miss [missed, missing, misses](to fail to understand) |
| niet spraakzaam bijvoeglijk naamwoord | closemouthed [closemoutheds](reticent, secretive or uncommunicative) |
| niet steriliseerbaar bijvoeglijk naamwoord | unsterilizable(unable to become sterilized) |
| niet storen phrase | do not disturbphrase |
| het kan me niets schelen phrase | I don't carephrase |
| het maakt niets uit phrase | it doesn't matterphrase |
| ik wil niets kopen phrase | |
| uit het niets preposition | out of nowhere(unexpectedly or unexplicably) out of the blue(unexpectedly) |
| voor niets bijwoord | for nothing(for free) |
