Nederlands-Engels woordenboek »

god betekenis in Engels

NederlandsEngels
god substantief
{m}

god [gods]noun
[UK: ɡɒd] [US: ˈɡɑːd]

God beschikt phrase

man proposes, God disposes(things don't always work out as they were planned)
phrase
[UK: mæn prə.ˈpəʊ.zɪz ɡɒd dɪ.ˈspəʊ.zɪz] [US: ˈmæn prəˈpo.ʊ.zɪz ˈɡɑːd dɪˈspo.ʊ.zɪz]

God de Heilige Geest eigennam
{m}

God the Holy Ghost(person of the Trinity)
proper noun

God de Vader eigennam
{m}

God the Father(person of the Trinity)
proper noun
[UK: ɡɒd ðə ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈɡɑːd ðə ˈfɑːð.r̩]

God de Zoon eigennam
{m}

God the Son(the person of the Trinity that became flesh in Jesus Christ)
proper noun

God is het grootst interjection

Allahu akbar(Muslim takbir (proclamation))
interjection

God lasteren werkwoord

blaspheme [blasphemed, blaspheming, blasphemes](to speak against God or religious doctrine)
verb
[UK: blæs.ˈfiːm] [US: blæs.ˈfiːm]

god verhoede interjection

God forbid(Don't let it be)
interjection

God zegene jou interjection

God bless you(said as a short prayer for the recipient)
interjection
[UK: ɡɒd bles juː] [US: ˈɡɑːd ˈbles ˈjuː]

God zegene u interjection

God bless you(said as a short prayer for the recipient)
interjection
[UK: ɡɒd bles juː] [US: ˈɡɑːd ˈbles ˈjuː]

goddelijk bijvoeglijk naamwoord

divine(of or pertaining to a god)
adjective
[UK: dɪ.ˈvaɪn] [US: dɪ.ˈvaɪn]

godlike(having characteristics of a god)
adjective
[UK: ˈɡɒd.laɪk] [US: ˈɡɒd.laɪk]

goddelijkheid substantief
{f}

divinity [divinities](godhood, state of being God or a god)
noun
[UK: dɪ.ˈvɪ.nɪ.ti] [US: dɪ.ˈvɪ.nə.ti]

goddeloos bijvoeglijk naamwoord

godless(not acknowledging any deity or god; without belief in any deity or god)
adjective
[UK: ˈɡɒd.lɪs] [US: ˈɡɑːd.ləs]

goddeloosheid substantief
{f}

ungodliness(state of being ungodly)
noun
[UK: ʌnˈgɒdlɪnəs ] [US: ənˈgɔdlɪnəs ]

goddeloze substantief
{m} {f}

atheist [atheists](a person who believes that no deities exist)
noun
[UK: ˈeɪ.θiɪst] [US: ˈeɪ.θiəst]

godenbeeld substantief
{m}

god [gods](idol)
noun
[UK: ɡɒd] [US: ˈɡɑːd]

idol [idols](representation of anything revered)
noun
[UK: ˈaɪd.l̩] [US: ˈaɪd.l̩]

godenbrood substantief
{n}

ambrosia(food of gods or delicious foods)
noun
[UK: æm.ˈbrəʊ.ziə] [US: æmˈbro.ʊ.ziə]

Godfried eigennam

Godfrey(male given name)
proper noun
[UK: ˈɡɒd.fri] [US: ˈɡɑːd.fri]

godgeleerdheid substantief
{f}

theology [theologies](study of God, or a god, or gods)
noun
[UK: θɪ.ˈɒ.lə.dʒi] [US: θi.ˈɑː.lə.dʒi]

godheid substantief
{f}

deity [deities]noun
[UK: ˈdiːɪ.ti] [US: ˈdiːə.ti]

divinity [divinities](godhood, state of being God or a god)
noun
[UK: dɪ.ˈvɪ.nɪ.ti] [US: dɪ.ˈvɪ.nə.ti]

god [gods]noun
[UK: ɡɒd] [US: ˈɡɑːd]

godin substantief

goddess [goddesses](female deity)
noun
[UK: ˈɡɒ.dɪs] [US: ˈɡɑː.dəs]

Godin eigennam
{f}

Goddess(single goddess of monotheism)
proper noun
[UK: ˈɡɒ.dɪs] [US: ˈɡɑː.dəs]

godje substantief
{n}

demigod(a lesser deity)
noun
[UK: ˈde.mɪ.ɡɒd] [US: ˈde.mɪ.gɑːd]

godloochenaar substantief
{m} {f}

atheist [atheists](a person who believes that no deities exist)
noun
[UK: ˈeɪ.θiɪst] [US: ˈeɪ.θiəst]

godloos bijvoeglijk naamwoord

godless(not acknowledging any deity or god; without belief in any deity or god)
adjective
[UK: ˈɡɒd.lɪs] [US: ˈɡɑːd.ləs]

Gods wegen zijn ondoorgrondelijk phrase

God works in mysterious ways(a situation may be beneficial later)
phrase
[UK: ɡɒd ˈwɜːks ɪn mɪ.ˈstɪə.rɪəs ˈweɪz] [US: ˈɡɑːd ˈwɝːks ɪn ˌmɪ.ˈstɪ.riəs ˈweɪz]

godsdienst substantief
{m}

religion [religions](system of beliefs dealing with soul, deity and/or life after death)
noun
[UK: rɪ.ˈlɪ.dʒən] [US: rə.ˈlɪ.dʒən]

godsdienstig bijvoeglijk naamwoord

religious(committed to the practice of religion)
adjective
[UK: rɪ.ˈlɪ.dʒəs] [US: rə.ˈlɪ.dʒəs]

godsdienstwetenschap substantief
{f}

religious studies(study of religious beliefs, behaviours and institutions)
noun

godsgeschenk substantief
{n}

godsend(an unexpected good fortune)
noun
[UK: ˈɡɒd.send] [US: ˈɡɑːd.ˌsend]

godshuis substantief
{n}

place of worship(place where people can practise their faith)
noun
[UK: ˈpleɪs əv ˈwɜː.ʃɪp] [US: ˈpleɪs əv ˈwɝː.ʃəp]

godslasteraar substantief
{m}

blasphemer(One who commits blasphemy)
noun
[UK: blæs.ˈfiː.mə(r)] [US: blæs.ˈfiː.mər]

godslastering substantief
{f}

blasphemy [blasphemies](irreverence toward something sacred)
noun
[UK: ˈblæ.sfə.mi] [US: ˈblæ.sfə.mi]

godverdomme! interjection

goddamn(an expression of anger, surprise, or frustration)
interjection
[UK: ˈɡɑːd.ˌdæm] [US: ˈɡɑːd.ˌdæm]

godvergeten bijvoeglijk naamwoord

godforsaken(particularly awful; very bad; miserable; terrible)
adjective
[UK: ˈɡɒd.fə.seɪkən] [US: ˈɡɒd.fə.seɪkən]

godverlaten bijvoeglijk naamwoord

godforsaken(particularly awful; very bad; miserable; terrible)
adjective
[UK: ˈɡɒd.fə.seɪkən] [US: ˈɡɒd.fə.seɪkən]

12

Zoek geschiedenis