god betekenis in Nederlands
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| god [gods] (idol) noun [UK: ɡɒd] [US: ˈɡɑːd] | afgodsubstantief godenbeeldsubstantief idoolsubstantief |
| god (idolize) verb [UK: ɡɒd] [US: ˈɡɑːd] | idoliserenwerkwoord verafgodenwerkwoord |
| god [gods] noun [UK: ɡɒd] [US: ˈɡɑːd] | godsubstantief godheidsubstantief |
| God bless you (said as a short prayer for the recipient) interjection [UK: ɡɒd bles juː] [US: ˈɡɑːd ˈbles ˈjuː] | God zegene jouinterjection God zegene uinterjection |
| God bless you (said to somebody who has sneezed) interjection [UK: ɡɒd bles juː] [US: ˈɡɑːd ˈbles ˈjuː] | gezondheid!interjection proost!interjection |
| God-fearing (following the precepts of a religious practice and respects and reveres god and his authority) adjective [UK: ɡɒd ˈfɪər.ɪŋ] [US: ˈɡɑːd ˈfɪr.ɪŋ] | godvrezendbijvoeglijk naamwoord |
| God forbid (Don't let it be) interjection | god verhoedeinterjection |
| God knows (Only known to God; only known to the gods) phrase [UK: ɡɒd nəʊz] [US: ˈɡɑːd noʊz] | Joost mag het wetenphrase |
| God the Father (person of the Trinity) proper noun [UK: ɡɒd ðə ˈfɑːð.ə(r)] [US: ˈɡɑːd ðə ˈfɑːð.r̩] | God de Vadereigennam |
| God the Holy Ghost (person of the Trinity) proper noun | God de Heilige Geesteigennam |
| God the Son (the person of the Trinity that became flesh in Jesus Christ) proper noun | God de Zooneigennam |
| God works in mysterious ways (a situation may be beneficial later) phrase [UK: ɡɒd ˈwɜːks ɪn mɪ.ˈstɪə.rɪəs ˈweɪz] [US: ˈɡɑːd ˈwɝːks ɪn ˌmɪ.ˈstɪ.riəs ˈweɪz] | |
| godchild [godchildren] (a child whose baptism is sponsored by a godparent) noun [UK: ˈɡɒd.tʃaɪld] [US: ˈɡɒd.tʃaɪld] | petekindsubstantief |
| goddamn (an expression of anger, surprise, or frustration) interjection [UK: ˈɡɑːd.ˌdæm] [US: ˈɡɑːd.ˌdæm] | godverdomme!interjection verdomme!interjection |
| goddamn (intensifier) adjective [UK: ˈɡɑːd.ˌdæm] [US: ˈɡɑːd.ˌdæm] | verdomdbijvoeglijk naamwoord vervloektbijvoeglijk naamwoord |
| goddaughter (A female child whose baptism is sponsored by a godparent.) noun [UK: ˈɡɒd dɔː.tə(r)] [US: ˈɡɒd dɔːr.tər] | peetdochtersubstantief |
| goddess [goddesses] (adored or idealized woman) noun [UK: ˈɡɒ.dɪs] [US: ˈɡɑː.dəs] | schoonheidsubstantief |
| goddess [goddesses] (female deity) noun [UK: ˈɡɒ.dɪs] [US: ˈɡɑː.dəs] | godinsubstantief |
| Goddess (single goddess of monotheism) proper noun [UK: ˈɡɒ.dɪs] [US: ˈɡɑː.dəs] | Godineigennam |
| godfather [godfathers] (man present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner) noun [UK: ˈɡɒd.fɑː.ðə(r)] [US: ˈɡɑːd.ˌfɑː.ðər] | gevadersubstantief petersubstantief |
| godfearing (obedient to a deity) adjective [UK: ˈɡɒd.fɪər.ɪŋ] [US: ˈɡɒd.fɪər.ɪŋ] | godvrezendebijvoeglijk naamwoord |
| godforsaken (particularly awful; very bad; miserable; terrible) adjective [UK: ˈɡɒd.fə.seɪkən] [US: ˈɡɒd.fə.seɪkən] | godvergetenbijvoeglijk naamwoord godverlatenbijvoeglijk naamwoord |
| Godfrey (male given name) proper noun [UK: ˈɡɒd.fri] [US: ˈɡɑːd.fri] | Godfriedeigennam |
| godless (not acknowledging any deity or god; without belief in any deity or god) adjective [UK: ˈɡɒd.lɪs] [US: ˈɡɑːd.ləs] | atheïstischbijvoeglijk naamwoord goddeloosbijvoeglijk naamwoord godloosbijvoeglijk naamwoord ongelovigbijvoeglijk naamwoord |
| godlike (having characteristics of a god) adjective [UK: ˈɡɒd.laɪk] [US: ˈɡɒd.laɪk] | goddelijkbijvoeglijk naamwoord |
| godmother [godmothers] (woman present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner) noun [UK: ˈɡɒd.mʌ.ðə(r)] [US: ˈɡɑːd.ˌmə.ðər] | meter [meters]substantief |
| godparent [godparents] (person who stood for a child during a naming ceremony or baptism) noun [UK: ˈɡɒd.peə.rənt] [US: ˈɡɒd.peə.rənt] | peetmoedersubstantief |
