Nederlands | Engels |
---|---|
-werk {n} | -ing(materials, systems of objects) |
aan het spoor werken werkwoord | railroad [railroaded, railroading, railroads](to work for a railroad) |
aan het werk preposition | at work(in the process of doing work) |
averechts werken werkwoord | backfire [backfired, backfiring, backfires](fail) |
bepaald werkwoord substantief {n} | concrete verb(type of verbs) |
buiten werking preposition | out of order(not functioning properly) |
buiten werking bijvoeglijk naamwoord | defunct(no longer in use) |
buiten werking stellen werkwoord | abolish [abolished, abolishing, abolishes](to destroy) |
de werkelijkheid substantief {f} | reality [realities](entirety of all that is real) |
defectief werkwoord substantief {n} | defective verb(verb with an incomplete conjugation) |
een goed begin is het halve werk phrase | well begun is half done(much depends on the beginning of an endeavour) |
een kwaad werkman heeft altijd slecht getuig phrase | a bad workman always blames his tools(not the tools but how they're employed) |
er flink voor werken werkwoord | break a sweat(to put effort into something) |
gelijkenis met de werkelijkheid substantief {f} | verisimilitude [verisimilitudes](property of seeming true) |
huishoudelijk werk substantief {n} | housework(domestic household chores) |
in werkelijkheid preposition | as a matter of fact(actually) |
in werkelijkheid bijwoord | actually(In act or in fact; really; in truth; positively) |
maatschappelijk werk substantief {n} | social work(any of several professions concerned with providing social services) |
modaal werkwoord substantief {n} | modal verbnoun |
onovergankelijk werkwoord substantief {n} | intransitive verb(action verb not taking a direct object, see also: neuter) |
op de heupen werken werkwoord | nettle [nettled, nettling, nettles](to pique, irritate, vex or provoke someone) |
op de zenuwen werken werkwoord | get on someone's nerves(annoy or irritate) grate [grated, grating, grates](to grate on one's nerves, irritate) |
op iemands zenuwen werken werkwoord | nark(annoy) |
over haar werk blijven praten werkwoord | talk shop(discuss one's work) |
overgankelijk werkwoord substantief {n} | transitive verb(a verb that is accompanied by a direct object) |
scheidbaar werkwoord substantief | separable verb(type of verb) |
slechte werking substantief {f} | malfunction [malfunctions](faulty functioning) |
snappen hoe het werkt werkwoord | get the hang of(to learn to handle with some skill) |
sterk werkwoord substantief {n} | strong verb(verb type) |
structurele werkloosheid substantief | structural unemployment((economics) a type of unemployment) |
tot laat in de nacht werken werkwoord | burn the midnight oil(work through the night) |
transitief werkwoord substantief {n} | transitive verb(a verb that is accompanied by a direct object) |
vele handen maken licht werk phrase | many hands make light work(a large number of people cooperating can perform tasks easily) |
virtuele werkelijkheid substantief | virtual reality [virtual realities]noun |
wederkerend werkwoord substantief {n} | reflexive verb(verb with equivalent subject and direct object) |
zich uit de naad werken werkwoord | work someone's ass off(to work excessively) |
zwak werkwoord substantief {n} | weak verbnoun |