Maďarčina | Nórčina |
---|---|
hanyagul tesz valamit | slurver [slurvet/slurva, slurvet/slurva] |
készséggel tesz valamit | |
véletlenül adv | |
tesz v | |
véletlenül találkoztunk | |
véletlenül tudja | |
véletlenül meghall | overhører [overhørte, overhørt] |
tesz-vesz v | |
jégre tesz | |
örökösévé tesz | |
félre tesz | |
különbséget tesz | |
szemrehányást tesz | bebreider [bebreidet/bebreida, bebreidet/bebreida] |
rabszolgává tesz | slavebinder [slavebandt/slavebundet, slavebandt/slavebundet] |
megjegyzést tesz | |
szabaddá tesz | |
kárt tesz | |
mérlegre tesz | |
próbára tesz | |
helyére tesz | |
lehetetlenné tesz | umuliggjør [umuliggjorde, umuliggjort] |
szóvá tesz | |
szert tesz | |
partra tesz | |
kerülőt tesz | |
világossá tesz | |
észrevételt tesz | |
óvintézkedéseket tesz | |
bolonddá tesz | |
boldoggá tesz | |
készpénzzé tesz | |
lóvá tesz | |
ajánlatot tesz | |
hűvösre tesz | |
alkoholba tesz | |
helyre tesz | |
ártalmatlanná tesz | uskadeliggjør [uskadeliggjorde, uskadeliggjort] |
panaszt tesz | |
tanúvallomást tesz | |
kísérletet tesz | |
kiábrándulttá tesz | |
kötelezővé tesz | |
barátságossá tesz | |
magáévá tesz | |
középre tesz | |
szívességet tesz |