mikor megy a következő busz ...? znamená v Nemčina
| Maďarčina | Nemčina |
|---|---|
| Mikor megy a következő busz …? | |
| megy ige | gehen [ging; ist gegangen]◼◼◼ »Verb laufen [lief; hat/ist gelaufen]◼◼◻ »Verb ziehen [zog; ist gezogen]◼◼◻ »Verb treten [trat; hat/ist getreten]◼◼◻ »Verb wandern [wanderte; ist gewandert]◼◼◻ »Verb einhergehen [ging einher; ist einhergegangen]◼◻◻ »Verb |
| megy (jármű) ige | fahren [fuhr; hat/ist gefahren] (über mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
| megy (járművel) ige | fahren [fuhr; hat/ist gefahren] (über mit Akkusativ)◼◼◼ »Verb |
| megy (vkivel) kifejezés | mitgehen [ging mit; ist mitgegangen]◼◼◼ »Verb |
| megy (vmilyen irányba) ige | steigen [stieg; ist gestiegen]◼◼◼ »Verb |
| busz főnév | der Bus [des Busses, der Bus, des Buses, des Bus; die Busse, die Buses, —]◼◼◼ »Substantiv |
| megy mérőgyűrű kifejezés | der Gut-Lehrring »Substantiv |
| megy mérőtest kifejezés | der Gut-Lehrenkörper »Substantiv |
| elébe megy kifejezés | vorangehen [ging voran; ist vorangegangen]◼◼◼ »Verb |
| fogadásra megy | |
| sündisznóállásba megy kifejezés | einigeln, sich [igelte ein; hat eingeigelt]Verb |
| érte megy kifejezés | |
| csődbe megy kifejezés | abwirtschaften [wirtschaftete ab; hat abgewirtschaftet] »Verb |
| mellé megy kifejezés | |
| hajcsiba megy | in die Heia gehenKindersprache |
| Egyre megy. | |
| Hová megy? | |
| nem megy | |
| fuccsba megy kifejezés tréf | flöten gehen [ging flöten; ist flöten gegangen]Verb |
| lőre megy | |
| tapogatózva megy kifejezés | |
| előtte megy | |
| biztosra megy kifejezés | sichergehen [ging sicher; ist sichergegangen]◼◼◼ »Verb |
| jól megy (klappol) kifejezés | |
| tánclépésben megy kifejezés | |
| előbb megy | |
| közelebb megy kifejezés | nähern, sich [näherte sich; hat sich genähert]◼◼◼Verb |
| lépre megy kifejezés | hereinfallen [fiel herein; ist hereingefallen]◼◼◼ »Verb |
| lefelé megy (járművel) ige | (he)runterfahren [fuhr (he)runter; ist (he)runtergefahren] »Verb |
| sétálni megy kifejezés | spazieren gehen [ging spazieren, ist spaziert gegangen]◼◼◼Verb |
| mellette megy | |
| toronyiránt megy | |
| előre megy kifejezés | vorpreschen [preschte vor; ist vorgeprescht] »Verb |
