Maďarčina-Nemčina slovník »

üz znamená v Nemčina

Maďarčina	Nemčina
üzemzavar főnév	die Betriebsstörung [der Betriebsstörung; die Betriebsstörungen]◼◼◻Substantiv [bəˈtʁiːpsˌʃtøːʁʊŋ] die Panne [der Panne; die Pannen]◼◼◻Substantiv [ˈpanə] die Funktionsstörung [der Funktionsstörung; die Funktionsstörungen]◼◼◻Substantiv
üzemzavar (járműnél) főnév	die Fahrzeugpanne◼◼◼Substantiv
(üzem)zavarelhárító szolgálat kifejezés	der StörungsdienstSubstantiv
üzemzavaró	betriebsstörend
üzemzárás főnév	der ArbeitsschlussSubstantiv
üzemág főnév	der Betriebszweig◼◼◼Substantiv
üzemállapot főnév	der Betriebszustand◼◼◼Substantiv
üzemépület főnév	das Betriebsgebäude◼◼◼Substantiv
üzemét	betriebsstörend
üzenet főnév	die Nachricht [der Nachricht; die Nachrichten]◼◼◼Substantiv [ˈnaːxˌʁɪçt]Hagy üzenetet? = Hinterlassen Sie eine Nachricht? das Bot [des Bots; die Bots]◼◻◻Substantiv [bɔt]
üzenet (követ/hírnök/küldönc hozta fontos hír) főnév	die Botschaft [der Botschaft; die Botschaften]◼◼◼Substantiv [ˈboːtʃaft] gehobenMivel a levél Johnitól jött, meg volt győződve Mária, hogy az egyszerű szövegnek valami titkos üzenetet kellett magában rejtenie. = Da der Brief von John kam, war Maria überzeugt, dass in dem banalen Text eine geheime Botschaft versteckt sein musste.
üzenetrögzítő főnév	der Anrufbeantworter [des Anrufbeantworters; die Anrufbeantworter]◼◼◼Substantiv [ˈanʁuːfbəʔantvɔʁtɐ]Meghallgatom az üzenetrögzítőt. = Ich höre den Anrufbeantworter ab.
üzlet főnév	das Geschäft [des Geschäft(e)s; die Geschäfte]◼◼◼Substantiv [ɡəˈʃɛft]Hogy megy az üzlet? = Wie läuft das Geschäft? das Business [des Business; —]◼◼◻Substantiv [ˈbɪznɪs] der Laden [des Ladens; die Läden]◼◼◻Substantiv [ˈlaːdn̩]Mikor nyit az üzlet? = Wann macht der Laden auf? der Shop [des Shops; die Shops]◼◼◻Substantiv [ʃɔp] der Handel [des Handels; die Händel]◼◼◻Substantiv [ˈhandl̩] das Einzelhandelsgeschäft [des Einzelhandelsgeschäft(e)s; die Einzelhandelsgeschäfte]◼◼◻Substantiv der Geschäftsbetrieb◼◼◻Substantiv die Handlung [der Handlung; die Handlungen]◼◻◻Substantiv [ˈhandlʊŋ] das EmissionsgeschäftSubstantiv
üzlet főnév zsargon	der Deal [des Deals; die Deals]◼◼◻Substantiv [diːl]
üzlet (bolt) főnév	der Store [des Stores; die Stores]◼◼◼Substantiv [stoːɐ̯]
üzlet abbahagyása kifejezés	die GeschäftseinstellungSubstantiv
üzlet berendezése kifejezés	die GeschäftsausstattungSubstantiv die GeschäftseinrichtungenSubstantiv
üzlet bére kifejezés	die GeschäftsmieteSubstantiv
üzlet díszítése kifejezés	die LadendekorationSubstantiv
üzlet eladása kifejezés	der GeschäftsverkaufSubstantiv
üzlet eleje kifejezés	die LadenfrontSubstantiv
üzlet elosztása kifejezés	die GeschäftsverteilungSubstantiv
üzlet előrejelzése kifejezés	die GeschäftsankündigungSubstantiv
üzlet feladása kifejezés	die Geschäftsaufgabe [der Geschäftsaufgabe; die Geschäftsaufgaben]Substantiv
üzlet felügyelője kifejezés	der LadenaufseherSubstantiv
üzlet kiterjedése kifejezés	der GeschäftsumfangSubstantiv
üzlet lefolytatása kifejezés	die GeschäftsabwicklungSubstantiv
üzlet lefolyása kifejezés	der GeschäftsablaufSubstantiv

História vyhľadávania

Online slovník

DictZone Blog

Viac kuriozít