Ungerska | Tyska |
---|---|
üzemvíz főnév | das Brauchwasser [des Brauchwassers; —]◼◼◼Substantiv |
üzemzavar főnév | die Störung [der Störung; die Störungen]◼◼◼Substantiv die Fehlfunktion [der Fehlfunktion; die Fehlfunktionen]◼◼◻Substantiv die Betriebsstörung [der Betriebsstörung; die Betriebsstörungen]◼◼◻Substantiv die Panne [der Panne; die Pannen]◼◼◻Substantiv die Funktionsstörung [der Funktionsstörung; die Funktionsstörungen]◼◼◻Substantiv |
üzemzavar (járműnél) főnév | die Fahrzeugpanne◼◼◼Substantiv |
(üzem)zavarelhárító szolgálat kifejezés | der StörungsdienstSubstantiv |
üzemzavaró | |
üzemzárás főnév | der ArbeitsschlussSubstantiv |
üzemág főnév | der Betriebszweig◼◼◼Substantiv |
üzemállapot főnév | der Betriebszustand◼◼◼Substantiv |
üzemépület főnév | das Betriebsgebäude◼◼◼Substantiv |
üzemét | |
üzenet [~et, ~e, ~ek] főnév | die Nachricht [der Nachricht; die Nachrichten]◼◼◼Substantiv das Bot [des Bots; die Bots]◼◻◻Substantiv |
üzenet (követ/hírnök/küldönc hozta fontos hír) [~et, ~e, ~ek] főnév | die Botschaft [der Botschaft; die Botschaften]◼◼◼Substantiv |
üzenetrögzítő főnév | der Anrufbeantworter [des Anrufbeantworters; die Anrufbeantworter]◼◼◼Substantiv |
üzlet [~et, ~e, ~ek] főnév | das Geschäft [des Geschäft(e)s; die Geschäfte]◼◼◼Substantiv das Business [des Business; —]◼◼◻Substantiv der Laden [des Ladens; die Läden]◼◼◻Substantiv der Shop [des Shops; die Shops]◼◼◻Substantiv der Handel [des Handels; die Händel]◼◼◻Substantiv das Einzelhandelsgeschäft [des Einzelhandelsgeschäft(e)s; die Einzelhandelsgeschäfte]◼◼◻Substantiv der Geschäftsbetrieb◼◼◻Substantiv die Handlung [der Handlung; die Handlungen]◼◻◻Substantiv das EmissionsgeschäftSubstantiv |
üzlet [~et, ~e, ~ek] főnév zsargon | der Deal [des Deals; die Deals]◼◼◻Substantiv |
üzlet (bolt) [~et, ~e, ~ek] főnév | der Store [des Stores; die Stores]◼◼◼Substantiv |
túlad üzlet ige | abstoßen (stößt ab) [stieß ab; hat abgestoßen]Verb |
üzlet abbahagyása kifejezés | die GeschäftseinstellungSubstantiv |
üzlet berendezése kifejezés | die GeschäftsausstattungSubstantiv die GeschäftseinrichtungenSubstantiv |
üzlet bére kifejezés | die GeschäftsmieteSubstantiv |
üzlet díszítése kifejezés | die LadendekorationSubstantiv |
üzlet eladása kifejezés | der GeschäftsverkaufSubstantiv |
üzlet eleje kifejezés | die LadenfrontSubstantiv |
üzlet elosztása kifejezés | die GeschäftsverteilungSubstantiv |
üzlet előrejelzése kifejezés | die GeschäftsankündigungSubstantiv |
üzlet feladása kifejezés | die Geschäftsaufgabe [der Geschäftsaufgabe; die Geschäftsaufgaben]Substantiv |