Maďarčina-Latinčina slovník »
cél znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| acélkemény (vár) melléknév | aeneus [aenea, aeneum]adjective aenus [aena, aenum]adjective |
| acél~ melléknév | chalybeius [chalybeia, chalybeium]adjective |
| aki elérte célját | |
| aki (ok- és célhatározói, következményes és megengedő mondatban) főnév | qui quae, quodnoun |
| akinek meg van engedve a cél, az eszközök is megengedettek (Hobbes) (a cél szentesíti az eszközt) Erkölcsileg nem megengedett, noha sokan alkalmazták | |
| amely (ok- és célhatározói, következményes és megengedő mondatban) | |
| ami (ok- és célhatározói, következményes és megengedő mondatban) főnév | qui quae, quodnoun |
| Amphictyones (több néptörzs vallásos, politikai célú szövetsége) | Amphictyones [~um]M Gr |
| arcélbe állít (sereget) | |
| atracél (növ) főnév | anchusa [anchusae](1st) F arcebion [arcebii]noun archebion [archebii]noun |
| Ausztria célja, hogy uralkodjék az egész világon | A.E.I.O.U. (Austriae est imperare orbi universo (Friedrich III)) |
| az elkövetett tett elfeledtetése céljából 1 évre történő száműzés | abannatio [~onis]F |
| az (mivelhogy, úgyhogy, bár) (ok- és célhatározói, következményes és megengedő mondatban) | |
| az pedig (ok- és célhatározói, következményes és megengedő mondatban) | |
| bronzból készült páncél | |
| burkolt (célzás) melléknév | indirectus [indirecta, indirectum]adjective |
| bárcsak (felszólító, célhat.) kötőszó | utconjunction uticonjunction |
| bőrpáncél főnév | lorica [loricae](1st) F |
| Chalybes (az acél feldolgozásáról híres pontusi nép) | Chalybes [~um]M |
| doctor célzatú mese (főleg állatmese) főnév | fabula [fabulae](1st) F |
| egy fokig eljuthatsz, ha a célt tán el nem is éred (Horatius) | |
| együttműködés (adott cél érdekében, vállalatok közt) főnév | consortium [consorti(i)](2nd) N |
| egészen a célig visz ige | perfero [perferre, pertuli, perlatus]verb |
| ehhez (kifejezi, hogy egy dolog különösen alkalmas valamely meghatározott célra) | |
| elemzés céljára | |
| eltalál (célt) ige | ferio [-](4th) |
| elvezet (célhoz) ige | perduco [perducere, perduxi, perductus](3rd) |
| elérték céljukat | |
| előadás céljára | |
| erkölcstelen cél | |
| erre (kifejezi, hogy egy dolog különösen alkalmas valamely meghatározott célra) határozószó | ad hocadverb |
| ez pedig (ok- és célhatározói, következményes és megengedő mondatban) | |
| facélia főnév | |
| festő atracél (növ) főnév | anchusa [anchusae](1st) F |
| futás közben elesni (a célt el nem érni) (Cicero) | |
| fuvarrobot céljára követel ige | angario [angariare, angariavi, angariatus](1st) TRANS |
