Maďarčina-Latinčina slovník »
ős znamená v Latinčina
| Maďarčina | Latinčina |
|---|---|
| a türelem az erőset is legyőzi | |
| a vakmerőség a viruló ifjúságnak, az okosság pedig az öregkornak a sajátja (Cicero) | |
| a vakmerőség nemigen különbözik az őrültségtől | |
| a vakmerőségben vezet | |
| a vakmerőségnek nem mindig szerencsés a kimenetele | |
| a valóságból a lehetőségre következtetni (logika) | |
| a vetéstől az aratásig terjedő időszak | |
| a város (Róma) alapításától (a hagyomány szerint Rómát i.e. 753-ban alapították, így ez lett a régi római időszámítás kezdőpontja) | |
| Academus (hős) | Academus [~i]M Gr |
| Achaemenes (perzsa királyok őse) | Achaemenes [~is]M |
| ad maiorem Dei gloriam (Isten nagyobb dicsőségére) | |
| adósi függőség | nexus [~us]M |
| Aemilii (az Aemilius család ősei) | Aemilii [~orum]M |
| Aeneas (Anchises és Vénusz fia, a római nép ősatyja) főnév | Aeneas [~ae]noun |
| Aeneis (Vergilius Aeneasról szóló hőskölteménye) | Aeneis [~idis]idos F |
| affidavit (esküvel megerősített írásbeli nyilatkozat) | |
| ahol az idősebb vétkezik, a fiatalabb rossz példát lát (Publilius Syrus) | |
| aki a hiú dicsőséget megveti, a valóságost nyeri el (Livius) | |
| Alburnus (Lucaniai erdős hegy) | Alburnus [~i]M |
| Algidum (erős vár az Algiduson) | Algidum [~i]N |
| Algidus (erdős hegyhát Tusculum környékén) | Algidus [~i]M |
| alig akad olyan ember a világon, aki azt mondaná: "Bőségben élek" | |
| Aliso (erdőség a Lippe-folyónál) | Aliso [~onis]M |
| alternativus (kettős, vagylagos, kétféle lehetőséget engedő) | |
| alulról megerősít ige | suffulcio [suffulcire, suffulsi, suffultus](4th) |
| ameddig (időhat, kötőszó) kötőszó | dumconjunction |
| amennyiben (vonatkozó névmás és kötőszó előtt) határozószó | quippeadverb |
| ami jogilag érvénytelen, nem minősül akadálynak | non praestat impedimentum, quod de iure non sortitur effectum |
| ami terjedelmes (bőséges), nem ártalmas a jogi iratokban | |
| amikor haragosak vagyunk, őszintébben beszélünk (Cicero) | omnino probabiliora sunt, quae lacessiti dicimus, quam quae prioris |
| amint (erősítve) | |
| amint (erősítve) határozószó | simuladverb simulatqueadverb |
| amióta vidéken van, megerősödik | |
| Antenor (trójai hős) | Antenor [~oris]M Gr |
| arany középút (Horatius) (a szélsőségektől mentes életmód) | |
| aranyedényeken ábrázolja az ősök tetteit | |
| Arcas (az árkádiaiak ősatyja, Jupiter és Callisto fia) főnév | Arcas [~adis]noun |
| Ardenna erdő (Gallia Belgicaban, ma ardenni erdőség) | |
| Arduenna erdő (Gallia Belgicaban, ma ardenni erdőség) |
