Maďarčina-Latinčina slovník »

ős znamená v Latinčina

MaďarčinaLatinčina
Areopagus (az Ares halma, ősrégi főtörvényszék)

Areios pagusGr

Areopagus [~i]M Gr

Arete (az idősb Dionysius lánya)

Arete [~es]F Gr

Aristaeus (régi hős, a méhtenyésztés elterjesztője)

Aristaeus [~i]m Gr

Aristomache (Dion nővére, idősebb Dionysius neje)

Aristomache [~es]f Gr

aszaló hőség

torres [~is]F

Atys (az Atius-család őse)

Atys [~yos]M Gr

Atys (Herkules fia, a lydiai királyok őse)

Atys [~yos]M Gr

az achaiok ősatyja

Achaeus [~i]M

az anyai rimánkodásnál semmi sem erősebb

maternis precibus nihil fortius

az Appius nemzetség ősi nemessége

Appietas [~atis]F

az ausonok (közép- és Dél-Itália őslakói)

Aurunci [~orum]M

Ausones [~um]M

Aussonii [~orum]M

az egek hirdetik Isten dicsőségét és kezeinek művét az égbolt

caeli enarrant gloria Dei, et opera manuum eius annuntiat firmamentum

az Egri Főszékeskáptalan kanonokja

metropolitanae ecclesiae Agriensis canonicus

az egyház védőszentje

P.E. (patronus ecclesiae)

az egyházmegye nesztora (legidősebb papja)

nestor dioecesanus

az egész világ eszelősködik (I. Ferenc király)

totus mundus stultisat

az első rész engem illet, mivel én vagyok az oroszlán (Phaedrus) (azaz az erősebb)

primo mihi quia nominor Leo

az elődök dicsősége fény az utódok számára (Sallustius)

maiorum gloria posteris lumen est

az ember jégkorszaki őse

homo diluviensis

az ember kezdetleges őse

homo primigenius

az emberi vég jelzi, hogy mit ér a világi dicsőség

exitus ostendit, quo mundi gloria tendit

az erő a fiatalság, a bölcsesség az idősek erénye (Arisztotelész)

potentia est in iunioribus, prudentia autem in senioribus

az erős ura a szerencsének

fortis fortunam superat

az erős és állhatatos ember nem jön zavarba a nehéz körülmények között sem (Cicero)

fortis et constantis animi est non perturbari in rebus asperis

az erőszak a törvény ellensége

vis legibus inimica

az erőszak miatt panaszt tesz

conqueror vim

az erőszak rosszindulatú törvény

vis legibus inimica

az erőszaknak erővel való visszaverését minden jogrendszer megengedi (Paulus - Ulpianus) (jogos önvédelem)

vim vi defendere omnes leges omniaque iura permittunt

az Esztergomi Főszékeskáptalan kanonokja

M. E. Strigoniensis Canonicus (Metropolitanae Ecclesiae Strigoniensis Canonicus)

az esős telet alázúdítja

aquosam hiemem torqueo

az idős ember ritkán változtatja meg a véleményét

raro senex mutat sententiam

az idősebb főnév

senior [senioris](3rd) M
noun

az idősebb korúak valamennyien

omnes aetatis superioris

az idősebb Scipio

Africanus superior

az idősebbek

maiores [~um]M

az idősek elsőként jönnek

seniores priores

az időtől, a kortól nyeri erejét (pl. a bor)(a fa minél öregebb, annál erősebb, de az embernél sajnos ez fordítva van)

a vetustate robur

6789

História vyhľadávania