indok znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| indokolatlanul határozószó | gratuitously◼◻◻adverb wantonly◼◻◻adverb groundlesslyadverb |
| indokolatlanul büszke (valamire) | flatter oneself on (something)[UK: ˈflæ.tə(r) wʌn.ˈself ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈflæ.tər wʌn.ˈself ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
| indokolatlanul ideges főnév | rumpynoun |
| indokolható melléknév | justifiable◼◼◼adjective explainableadjective |
| indokoló melléknév | justifying◼◼◼adjective |
| indokoló főnév | justifiernoun |
| indokolt melléknév | justified◼◼◼adjective reasonable◼◼◻adjective warranted◼◼◻adjective justifiable◼◼◻adjective valid◼◼◻adjective well-founded◼◻◻adjective |
| indokolt kifogást hoz fel | offer a reasonable excuse[UK: ˈɒ.fə(r) ə ˈriːz.nəb.l̩ ɪk.ˈskjuːz] [US: ˈɒ.fər ə ˈriː.zə.nəb.l̩ ɪk.ˈskjuːs] |
| indokolt vélemény | considered opinion[UK: kən.ˈsɪ.dəd ə.ˈpɪ.nɪən] [US: kən.ˈsɪ.dərd ə.ˈpɪ.njən] |
| indokoltan | on good grounds[UK: ɒn ɡʊd ɡraʊndz] [US: ɑːn ˈɡʊd ˈɡraʊndz] |
| indokoltság főnév | reasonableness◼◼◼noun well-foundednessnoun |
| indokot ismertet ige | exposit [exposited, expositing, exposits]verb |
| indokot kimutat ige | exposit [exposited, expositing, exposits]verb |
| indokot magyaráz ige | exposit [exposited, expositing, exposits]verb |
| alaposan és logikusan indokolt | closely reasoned[UK: ˈkləʊ.sli ˈriː.zənd] [US: ˈkloʊ.sli ˈriː.zənd] |
| alaposan indokolt melléknév | legitimate◼◼◼adjective |
| alaposan megindokol | show just cause for[UK: ʃəʊ dʒəst kɔːz fɔː(r)] [US: ˈʃoʊ dʒəst ˈkəz ˈfɔːr] |
| előadja indokait | show cause[UK: ʃəʊ kɔːz] [US: ˈʃoʊ ˈkəz] |
| eltúlzott, indokolatlan sértődés főnév | butthurtnoun |
| fel nem hozott indokok vagy kérelem nélkül dönt (átv) | travel out of the record[UK: ˈtræv.l̩ ˈaʊt əv ðə rɪˈk.ɔːd] [US: ˈtræv.l̩ ˈaʊt əv ðə rəˈk.ɔːrd] |
| Francia Indokína főnév | French Indochina◼◼◼noun |
| hathatósan megindokol | show just cause for[UK: ʃəʊ dʒəst kɔːz fɔː(r)] [US: ˈʃoʊ dʒəst ˈkəz ˈfɔːr] |
| helytálló indok | good reason◼◼◼[UK: ɡʊd ˈriː.zən] [US: ˈɡʊd ˈriː.zən] |
| igazságosan megindokol | show just cause for[UK: ʃəʊ dʒəst kɔːz fɔː(r)] [US: ˈʃoʊ dʒəst ˈkəz ˈfɔːr] |
| jó indok | good reason◼◼◼[UK: ɡʊd ˈriː.zən] [US: ˈɡʊd ˈriː.zən] |
| megindokol ige | justify [justified, justifying, justifies]◼◼◼verb reason [reasoned, reasoning, reasons]◼◼◼verb motivate [motivated, motivating, motivates]◼◻◻verb |
| megindokolt melléknév | reasoned◼◼◼adjective |
| megindokolt határozat főnév | interlocutor [interlocutors]noun |
| megindokolt ítélet főnév | interlocutor [interlocutors]noun |
