emberek znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| emberek főnév | people◼◼◼noun folks [folks]◼◼◻noun folk◼◼◻noun menfolk◼◻◻noun |
| emberek | all flesh◼◻◻[UK: ɔːl fleʃ] [US: ɔːl ˈfleʃ] |
| emberek jó sokan | respectable number of people[UK: rɪ.ˈspek.təb.l̩ ˈnʌm.bə(r) əv ˈpiːp.l̩] [US: rə.ˈspek.təb.l̩ ˈnʌm.br̩ əv ˈpiːp.l̩] |
| emberek közé megy ige | get out◼◼◼verb |
| emberek legjava | picked men[UK: pɪkt men] [US: ˈpɪkt ˈmen] |
| emberek szép számban | respectable number of people[UK: rɪ.ˈspek.təb.l̩ ˈnʌm.bə(r) əv ˈpiːp.l̩] [US: rə.ˈspek.təb.l̩ ˈnʌm.br̩ əv ˈpiːp.l̩] |
| emberek színe-java | picked men[UK: pɪkt men] [US: ˈpɪkt ˈmen] |
| emberek zöme | great masses of people[UK: ˈɡreɪt ˈmæ.sɪz əv ˈpiːp.l̩] [US: ˈɡreɪt ˈmæ.səz əv ˈpiːp.l̩] |
| emberek általánosságban véve | people at large[UK: ˈpiːp.l̩ ət lɑːdʒ] [US: ˈpiːp.l̩ ət ˈlɑːrdʒ] |
| embereket fegyvernemhez beoszt | assign men to an arm[UK: ə.ˈsaɪn men tuː ən ɑːm] [US: ə.ˈsaɪn ˈmen ˈtuː ˈæn ˈɑːrm] |
| embereket kifigurázó művész főnév | caricaturist [caricaturists]noun |
| emberekkel zsúfolt | stiff with people[UK: stɪf wɪð ˈpiːp.l̩] [US: ˈstɪf wɪθ ˈpiːp.l̩] |
| a jó emberek | the good people◼◼◼[UK: ðə ɡʊd ˈpiːp.l̩] [US: ðə ˈɡʊd ˈpiːp.l̩] |
| a tömeg (emberek csoportja) főnév | the crowd◼◼◼noun |
| ahol az emberek evezőt használnak és ülnek | where peapole use oars and sit in a boat[UK: weə(r)] [US: ˈhwer̩] |
| alföldi (emberek) főnév | plainsfolk◼◼◼noun |
| ausztráliai emberek | Australian peoples◼◼◼[UK: ɒ.ˈstreɪ.liən ˈpiːp.l̩z] [US: ɒ.ˈstreɪ.ljən ˈpiːp.l̩z] |
| autizmus spektrumzavarban szenvedő embereknek a túlzottan intenzív érzékszervi ingerek kezelésére szolgáló terápiás technika | |
| autót közösen használó emberek csoportja | car pool[UK: kɑː(r) puːl] [US: ˈkɑːr ˈpuːl] |
| az emberek kezdik kiismerni őt | people are beginning to get on to him[UK: ˈpiːp.l̩ ə(r) bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ tuː ˈɡet ɒn tuː hɪm] [US: ˈpiːp.l̩ ˈɑːr bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ ˈtuː ˈɡet ɑːn ˈtuː ˈhɪm] |
| az emberek összessége főnév | mandomnoun |
| az átlagemberek főnév | vulgusnoun |
| az élő emberek | the living◼◼◼[UK: ðə ˈlɪv.ɪŋ] [US: ðə ˈlɪv.ɪŋ] |
| beavatott emberek mosolya | knowing smile[UK: ˈnəʊɪŋ smaɪl] [US: ˈnoʊɪŋ ˈsmaɪl] |
| befolyásos emberek | people of weight[UK: ˈpiːp.l̩ əv weɪt] [US: ˈpiːp.l̩ əv ˈweɪt] |
| bizonyos emberek | a certain number of persons[UK: ə ˈsɜːt.n̩ ˈnʌm.bə(r) əv ˈpɜːs.n̩z] [US: ə ˈsɝː.tn̩ ˈnʌm.br̩ əv ˈpɝː.sn̩z] certain number of persons[UK: ˈsɜːt.n̩ ˈnʌm.bə(r) əv ˈpɜːs.n̩z] [US: ˈsɝː.tn̩ ˈnʌm.br̩ əv ˈpɝː.sn̩z] |
| bizonyos számú emberek | a certain number of persons[UK: ə ˈsɜːt.n̩ ˈnʌm.bə(r) əv ˈpɜːs.n̩z] [US: ə ˈsɝː.tn̩ ˈnʌm.br̩ əv ˈpɝː.sn̩z] certain number of persons[UK: ˈsɜːt.n̩ ˈnʌm.bə(r) əv ˈpɜːs.n̩z] [US: ˈsɝː.tn̩ ˈnʌm.br̩ əv ˈpɝː.sn̩z] |
| derék emberek | persons of sterling worth[UK: ˈpɜːs.n̩z əv ˈstɜːl.ɪŋ wɜːθ] [US: ˈpɝː.sn̩z əv ˈstɝːl.ɪŋ ˈwɝːθ] persons of worth[UK: ˈpɜːs.n̩z əv wɜːθ] [US: ˈpɝː.sn̩z əv ˈwɝːθ] |
| derék és igaz emberek | good men and true[UK: ɡʊd men ənd truː] [US: ˈɡʊd ˈmen ænd ˈtruː] |
| egy törvény, amely megelőzi (azt, hogy) az emberek(et) … | a law to prevent people from …ing[UK: ə lɔː tuː prɪ.ˈvent ˈpiːp.l̩ frəm ˈɪŋ] [US: ə ˈlɑː ˈtuː prɪ.ˈvent ˈpiːp.l̩ frəm ˈɪŋ] |
| egyes emberek | ones◼◼◼[UK: wʌnz] [US: wʌnz] |
| egymásnak ugrasztja az embereket | set people by the ears[UK: set ˈpiːp.l̩ baɪ ðə ɪəz] [US: ˈset ˈpiːp.l̩ baɪ ðə ˈɪrz] |
| egymást ölik az emberek | fall over one another[UK: fɔːl ˈəʊv.ə(r) wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈfɑːl ˈoʊv.r̩ wʌn ə.ˈnʌð.r̩] |
| egymást ölik az emberek érte (átv) | there's an awful scramble for it[UK: ðeəz ən ˈɔːf.l̩ ˈskræm.bl̩ fɔː(r) ɪt] [US: ˈðerz ˈæn ˈɑːf.l̩ ˈskræm.bl̩ ˈfɔːr ˈɪt] |
