-ben znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| részleges bénulás főnév | paresis [pareses]noun |
| rettegéstől bénultan | paralysed with horror[UK: ˈpæ.rə.laɪzd wɪð ˈhɒ.rə(r)] [US: ˈpæ.rə.laɪzd wɪθ ˈhɔː.rər] |
| reumától béna | crippled with rheumatism[UK: ˈkrɪp.l̩d wɪð ˈruː.mə.tɪ.zəm] [US: ˈkrɪp.l̩d wɪθ ˈruː.mə.ˌtɪ.zəm] |
| reumától bénult | crippled with rheumatism[UK: ˈkrɪp.l̩d wɪð ˈruː.mə.tɪ.zəm] [US: ˈkrɪp.l̩d wɪθ ˈruː.mə.ˌtɪ.zəm] |
| sással benőtt melléknév | sedgedadjective |
| sással benőtt patakmeder főnév | rush-bednoun |
| sötét bőrű bennszülött főnév | myallnoun |
| sötét bőrű bennszülött őslakos főnév Aust | blackfellownoun |
| sugárizom-bénító (szer) (cycloplegicus) melléknév | cycloplegicadjective |
| sugárizom-bénulás (cycloplegia) főnév | cycloplegia [cycloplegias]noun |
| sűrűn benőtt melléknév | bushy [bushier, bushiest]adjective |
| szagzáró (wc-ben) főnév | siphon [siphons]noun |
| szittyóval benőtt | rushy[UK: ˈrʌ.ʃi] [US: ˈrʌ.ʃi] |
| szittyóval benőtt partrész főnév | rush-bednoun |
| szívvel-lélekkel benne levő melléknév | zestfuladjective |
| Tájékoztass bennünket! | Hand us the dope![UK: hænd ˈəs ðə dəʊp] [US: ˈhænd ˈəs ðə doʊp] |
| talajmélyedés (benne esőkor víz) (Ausztrália) főnév | claypannoun |
| tele kérem (benzinnel tankot) | full, please◼◼◼[UK: fʊl pliːz] [US: ˈfʊl ˈpliːz] |
| teljes bénulás (diaplegia) | diaplegia[UK: dˌaɪəplˈiːdʒə] [US: dˌaɪəplˈiːdʒə] |
| Tényleg nincs benned egy vicces csont sem. | |
| tessék bent érdeklődni | inquire within[UK: ɪn.ˈkwaɪə(r) wɪð.ˈɪn] [US: ˌɪn.ˈkwaɪr wɪð.ˈɪn] |
| testtartási rendellenesség (feszítőizom bénulásban) főnév | foot drop (a gait abnormality)noun |
| töltőpisztoly (benziné) főnév | filler nozzlenoun |
| törvényjavaslatot benyújt | lay a measure on the table[UK: leɪ ə ˈme.ʒə(r) ɒn ðə ˈteɪb.l̩] [US: ˈleɪ ə ˈme.ʒər ɑːn ðə ˈteɪb.l̩] promote a bill[UK: prə.ˈməʊt ə bɪl] [US: prəˈmoʊt ə ˈbɪl] table a bill[UK: ˈteɪb.l̩ ə bɪl] [US: ˈteɪb.l̩ ə ˈbɪl] |
| túl meleg van itt bent | it's too hot in here[UK: ɪts tuː hɒt ɪn hɪə(r)] [US: ɪts ˈtuː hɑːt ɪn hɪər] |
| új benépesítés főnév | resettlement [resettlements]noun |
| új-guineai bennszülött főnév | boongnoun |
| új-zélandi bennszülött | Maori[UK: ˈmaʊ.ri] [US: ˈmaʊ.ri] |
| újbóli benyújtás főnév | resubmission◼◼◼noun |
| újra benépesít ige | repopulate [repopulated, repopulating, repopulates]◼◼◼verb repeople [repeopled, repeopling, repeoples]verb |
| újra benépesítés főnév | repopulation◼◼◼noun |
| újra benyújt ige | represent [represented, representing, represents]verb |
| újra megy (műsor pl tv-ben) (átv) ige | rerun [reran, rerun, rerunning, reruns]irregular verb |
| undort kelt benne (valami) | be disgusted by (something)[UK: bi dɪs.ˈɡʌ.stɪd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˌdɪˈs.ɡə.stəd baɪ ˈsʌm.θɪŋ] |
| undort kelt benne (valami) ige | be disgusted at (something)verb |
| útközben benézett hozzám | he stopped by at my house[UK: hiː stɒpt baɪ ət maɪ ˈhaʊs] [US: ˈhiː ˈstɑːpt baɪ ət ˈmaɪ ˈhaʊs] |
| vad szegfűszeg (Lindera benzoin) | Benjamin bush[UK: ˈbe.dʒə.mɪn bʊʃ] [US: ˈben.dʒə.mən ˈbʊʃ] |
