-ön znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| nagyra van önmagával | think no small beer of oneself[UK: ˈθɪŋk nəʊ smɔːl bɪə(r) əv wʌn.ˈself] [US: ˈθɪŋk ˈnoʊ ˈsmɒl ˈbɪr əv wʌn.ˈself] |
| negatív öntőminta főnév | cast [casts]noun |
| nehéz öntvények | heavy castings[UK: ˈhe.vi ˈkɑː.stɪŋz] [US: ˈhe.vi ˈkæ.stɪŋz] |
| nem akarom feltartani önt | don't let me keep you◼◼◼[UK: dəʊnt let miː kiːp juː] [US: ˈdoʊnt ˈlet ˈmiː ˈkiːp ˈjuː] |
| nem teljesen önzetlen | he is not entirely disinterested[UK: hiː ɪz nɒt ɪn.ˈtaɪə.li dɪs.ˈɪn.trə.stɪd] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt en.ˈtaɪər.li ˌdɪ.ˈsɪn.trə.stəd] |
| nem önkormányzati | non-self-governing[UK: nɒn self ˈɡʌv.n̩.ɪŋ] [US: ˈnɑːn ˈself ˈɡʌ.vərn.ɪŋ] |
| nem önkormányzati terület | non-self-governing territorry[UK: nɒn self ˈɡʌv.n̩.ɪŋ] [US: ˈnɑːn ˈself ˈɡʌ.vərn.ɪŋ] |
| nem öntudatos melléknév | nonassertiveadjective |
| nemi önkielégítés (manustupratio, masturbatio) főnév | manustuprationnoun |
| nemi önkielégítés (masturbatio) főnév | masturbation [masturbations]noun |
| nemi önkielégítést végez ige | masturbate [masturbated, masturbating, masturbates]verb |
| nemileg önimádat (autoerotismus) főnév | autoerotismnoun |
| nemileg önkielégítés főnév | autoeroticismnoun |
| nemileg önkielégítő melléknév | auto-eroticadjective |
| nemzeti gazdasági önellátás főnév | autarky [autarkies]noun |
| nevetségessé teszi önmagát | stultify oneself[UK: ˈstʌl.tɪ.faɪ wʌn.ˈself] [US: ˈstʌl.tə.ˌfaɪ wʌn.ˈself] |
| nincs önbizalma | can't say bo to a goose[UK: kɑːnt ˈseɪ bəʊ tuː ə ɡuːs] [US: ˈkænt ˈseɪ ˈboʊ ˈtuː ə ˈɡuːs] |
| nyersvas öntőforma | chill[UK: tʃɪl] [US: ˈtʃɪl] chill-mould[UK: tʃɪl məʊld] [US: ˈtʃɪl moʊld] |
| nyersvas öntőágy | pig bed[UK: pɪɡ bed] [US: ˈpɪɡ ˈbed] |
| nyersvas öntőárok főnév | pig bednoun |
| nyomásos öntés főnév | die-casting◼◼◼noun |
| népek önrendelkezési joga | right of peoples to self-determination◼◼◼[UK: raɪt əv ˈpiːp.l̩z tuː self dɪ.ˌtɜː.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˈraɪt əv ˈpiːp.l̩z ˈtuː ˈself də.ˌtər.mə.ˈneɪʃ.n̩] |
| olajat önt a tűzre | add fuel to the fire◼◼◼[UK: æd ˈfjuːəl tuː ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈæd ˈfjuːəl ˈtuː ðə ˈfaɪər] add fuel to the flame[UK: æd ˈfjuːəl tuː ðə fleɪm] [US: ˈæd ˈfjuːəl ˈtuː ðə ˈfleɪm] add oil to the fire[UK: æd ɔɪl tuː ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈæd ˌɔɪl ˈtuː ðə ˈfaɪər] take oil to extinguish a fire[UK: teɪk ɔɪl tuː ɪk.ˈstɪŋ.wɪʃ ə ˈfaɪə(r)] [US: ˈteɪk ˌɔɪl ˈtuː ɪk.ˈstɪŋ.ɡwɪʃ ə ˈfaɪər] |
| olvasztott nyersvas öntvény főnév | pig ironnoun |
| ostobán önelégült melléknév | fatuousadjective |
| paprikaspré (önvédelemhez) főnév | pfefferspray [pfeffersprays]noun |
| pipa öngyújtó | pipe-lighter[UK: paɪp ˈlaɪ.tə(r)] [US: ˈpaɪp ˈlaɪ.tər] |
| poloskás öntvény | honeycomb[UK: ˈhʌ.nɪk.əʊm] [US: ˈhʌ.nɪkoʊm] |
| prófétai önkívület | extasy (ecstasy)[UK: ekstˈasi] [US: ekstˈæsi] |
| páratlan években tartott (önkormányzati) választás US | Off-year elections[UK: ɒf ˈjiə(r) ɪ.ˈlek.ʃn̩z] [US: ˈɒf ˈjɪr̩ ə.ˈlek.ʃn̩z] |
| páratlanul öntelt | odd-conceited[UK: ɒd kən.ˈsiː.tɪd] [US: ˈɑːd kən.ˈsiː.təd] |
| pénzértékben történő önköltségszámítás főnév közg | money-costingnoun |
| remélem, nemsokára hírt kapok Öntől | I trust to hear from you soon[UK: ˈaɪ trʌst tuː hɪə(r) frəm juː suːn] [US: ˈaɪ ˈtrəst ˈtuː ˈhɪr frəm ˈjuː ˈsuːn] |
| rózsa (öntözőkannán) főnév | rose-headnoun |
| röntgenre akarom önt küldeni | I want to send you for an x-ray[UK: ˈaɪ wɒnt tuː send juː fɔː(r) ən eks reɪ] [US: ˈaɪ ˈwɑːnt ˈtuː ˈsend ˈjuː ˈfɔːr ˈæn ˈeks ˈreɪ] |
| rövid önéletrajz főnév US | vita [vitae]irregular noun |
