Latinska | Ungerska |
---|---|
non nobis Domine, Non nobis, sed nomini tuo da gloriam | ne nekünk Uram, ne nekünk, hanem a Te nevednek legyen dicsőség |
Non nobis domine, sed nomini tuo da gloriam | Nem nékünk Uram, nem nékünk, hanem a te nevednek adj dicsőséget (templomosok) |
O.A.M.D.G. (Omnia ad maiorem Dei gloriam) | |
OA.D.G. (Omnia ad Dei gloriam) | |
OA.M.D.G & B.V.H. (Omnia ad maiorem Dei gloriam et Beatae Virginis honorem) | minden dicsőség a leghatalmasabb Istennek és tisztelet a Boldogságos Szűznek |
OA.M.D.G (Omnia ad maiorem Dei gloriam) | |
OA.M.D.G. & B.V.H. (Omnia ad maiorem Dei gloriam et Beatae Virginis) | minden dicsőség a leghatalmasabb Istennek és a Boldogságos Szűznek |
OA.M.D.G. et S.W.H. (Omnia ad maiorem Dei gloriam et Sancti Wenceslai honorem) | minden dicsőség a leghatalmasabb Istennek és tiszetelet a Venceli Szenteknek |
OA.M.D.G. (Omnia ad maiorem Dei gloriam) | |
OA.M.D.G.B.V.M.H. (Omnia ad maiorem Dei gloriam Beatae Virginis Mariae honorem) | minden dicsőség a leghatalmasabb Istennek és tisztelet a Boldogságos Szűznek |
OA.M.D.G.E.B.V.M.H. (Omnia ad maiorem Dei gloriam et Beatae) | minden dicsőség a leghatalmasabb Istennek és tisztelet a Boldogságos Szűznek |
OA.M.D.G.J.C. & B.V.M. (Omnia ad maiorem Dei gloriam Jesu Christi et Beatae Virginis Mariae) | minden dicsőség a leghatalmasabb Jézus Kristusnak és tisztelet a Boldogságos Szűz Máriának |
OA.M.D.O.M.Glor.B.V. & O.SS. (Honorem Omnia ad maiorem Dei Optimi Maximi gloriam, Beatissimae Virginis et Omnium Sanctorum honorem) | minden dicsőség a leghatalmasabb Istennek és tisztelet a Boldogságos Szűznek és valamennyi Szentnek |
omnia ad maiorem Dei gloriam (O.A.M.D.G) | |
OR.G.C.V.C.P. (o rex gloriae, Christe, veni cum pace!) | |
particeps gloriae | |
post cineres est verus honor, est gloria vera | az igazi tisztelet és elismerés, a halál után szokott megmutatkozni (Palingenius) |
post gloriam invidiam sequi | |
Romani semper appentes gloriae fuerunt | |
S.D.G. (Soli Deo Gloria) | |
S.D.LA.G. (soli Deo laus, amor, gloria) | |
S.S.G. (soli sit gloria) | |
Sancte Pater, sic transit gloria mundi | |
SD.I.G. (Soli Deo Immortali gloria) | |
SD.L.H.G. (Soli Deo laus, honor, gloria) | |
SD.T.O.T.M.G. (Soli Deo Ter Optimo Ter Maximo gloria) | |
SDG (Soli Deo gloria) | |
si te quis laudat, nunquam te gloria fallat! Plus laudatori quam tu tibi credere noli | ha valaki dicsér téged, ne tévesszen meg a dicsőség. Inkább higgy magadnak, mint a dicsérőnek |
sic transit gloria mundi | |
Sic transit gloria mundi (inquiens in pompa coronationis Summi Pontificis) | így múlik el a világ dicsősége (pápa koronázásának szertartása közbeni mondás) |
soli Deo gloria! | |
victoriae gloriam in se rapit | |
vitae brevis est cursus, gloriae sempiternus | |
volitans cupiditate gloriae |