Latinska | Ungerska |
---|---|
infinite adjective | határtalanulmelléknév korlátlanulmelléknév vég nélkülmelléknév véget nem érőnmelléknév végtelenülmelléknév |
infinitesimalis [infinitesimalis, infinitesimale] adjective | elenyészőmelléknév igen aprómelléknév parányimelléknév rendkívül kicsimelléknév |
infinitio [infinitionis] (3rd) F noun | végtelenségfőnév |
infinitismus [~us] M | |
infinitivus (3rd) adjective | határozatlanmelléknév korlátlanmelléknév |
infinitivus [~i] M | |
infinitivus activi | |
infinitivus historicus | |
infinitivus passivi | |
infinitum [~i] N | |
lethum non omnia finit | |
mali principii malus finis | |
modus infinitivus | |
mulierem fortem quis inveniet? Procul et de ultimis finibus pretium eius. Confidit in ea cor viri sui, et spoliis non indigebit. Reddet ei bonum et non malum, omnibus diebus vitae suae | derék asszonyt ki talál? Értéke a gyöngyét messze meghaladja. Férje (egész) szívével ráhagyatkozik és nem jár rosszul vele. Mindig a javára van, sose a kárára, életének minden napján |
nec riparum clausas margine finit aquas | |
nervus belli pecunia infinita | |
non qui bene coepit, sed qui bene finit, laudatur | |
numeralia definita | |
numeralia indefinita | |
odiosa est definitio in iure | a jog nem szereti a definíciókat (akkor ugyanis már kötve van a jogalkalmazó) |
omnibus in rebus, voluptatibus maximis fastidium finitimum est | |
omnis definitio in iure civili periculosa est | |
omnis definitio in iure civili periculosa est: parum est enim ut non subverti possit | a polgári jogban minden definíció veszélyes, mivel könnyen kiforgatható |
orbis finiens noun | látóhatárfőnév |
pectoris finis | |
per definitionem | |
praefinio [praefinire, praefinivi, praefinitus] (4th) verb | megszabige |
pronomen indefinitivum |