Latinska | Ungerska |
---|---|
DS.F.H.S.E.S.T.T.L. (de suo fecit heres sepulcrum eius: sit tibi terra) | a tőle elköltözött sírját az örökös a magáéból készítette: legyen tiéd a föld |
DS.P.F. (de sua pecunia fecit) | |
E.T.F. (Ex testamento fecit) | |
ex voto fecit | |
F. & S. (Fecit et sacrat) | |
F. (fecit) | |
f.&s. (Fecit et sacrat) | |
F.A. (fecit amico) | |
F.B.M. (fecit benemerenti) | |
f.c. (faciendum curavit /curaverunt fecit cinerarium) | |
F.C. (fecit cinerarium) | |
F.C.F. (fecit coniugi fidelissimae filiae carissimae fecit) | |
F.D.Q. (fecit dedicavitque) | |
F.D.S. (fecit de suo) | |
F.E. (fecit erigi) | |
F.E.S. (fecit e suo) | |
F.F. (fecit feliciter) | |
F.h. et a.t.e. (fecit honoris et amoris testificandi ergo) | |
F.H.F. (fieri heres fecit) | |
F.L. (fecit locum) | |
F.L.M. (fecit libens merito) | |
F.M. (fecit memoriam) | |
F.M. (fecit monumentum) | |
F.M.F. ( filiae mater fecit) | |
F.M.F. (filio mater fecit) | |
F.M.S. (fecit monumentum sibi) | |
F.O.D. (fecit observantiam debitam) | |
F.P. (fecit patri) | |
F.R. (fecit requietorium) | |
F.S. (fecit sepulcrum) | |
F.S. (fecit sibi) | |
F.S. (fecit suis) | |
F.V.F. (fieri vivens fecit) | |
FD.V.F. (filio dulcissimo vivens fecit filiae dulcissimae vivens fecit) | |
fe. (fecit) | |
fec. (fecit) | |
Fec.grat. (fecit gratulabundus) | |
fides tua te salvam fecit: vade in pace |