Latinsk-Ungarsk ordbok »

ulli betyr ungarsk

LatinskUngarsk
homullus [homulli] (2nd) M
noun

emberkefőnév

kis emberfőnév

ignis in medullis ardet

a tűz már velejét égeti (a szenvedély felemészti egész erejét)

incerta pro nullis habentur

bizonytalan állítás semmit sem ér

insanabilis nullitas

orvosolhatatlan semmisség (ítéleté)

Lucullianus (3rd)
noun

Lucullus-félefőnév

Lucullianus (3rd)
adjective

lucullusimelléknév

magna venit nullis sine magno fama labore

nem lesz nagyhírű, aki nagy művet sosem alkot

Marcus Tullius Cicero

Marcus Tullius Cicero (államférfi, szónok, 106-43)

Marcus Tullius Tiro

Marcus Tullius Tiro (Cicero szabadosa, a római gyorsírás feltalálója)

meditullium [meditulli(i)] (2nd) N
noun

középpontfőnév

vmnek a közepefőnév

Medullia [~ae] F

Medullia (város Latiumban)

Medullinus (3rd)

medulliai

mors nimis est nequam, mors nulli parcit et aequam; dat cunctis legem: tollit cum paupere regem

a halál nagyon kegyetlen, a halál senkinek sem kegyelmez és egyenlő mértékkel mér mindenkinek, a szegényt is és a királyt is elragadja

mullus [mulli] (2nd) M
noun

rózsahalfőnév

narcissus nulli reddit depictus odorem

a festményen levő nárcisznak nincs illata

nec nulli sis amicus, nec ullis

légy barátja valakinek, de ne mindenkinek

nemo ullius nisi fugae memor

senki sem gondolt semmire, csak a futásra

neque nullis sis amicus, neque multis

ne élj barát nélkül, de ne legyen túl sok barátod sem (Manuzio)

non bonus est ulli, qui malus ipse ibi

nem lesz senkihez jó az, aki utálja magát

non nullis oculis

figyelmes szemmel

nonulli (3rd)

néhány

nulli

(nullus esz gen, dat)

nulli ad aliena respicienti sua placent

aki a máséra kacsintgat, a magáét nem becsüli (Seneca)

nulli est homini perpetuum bonum

senki sem lehet boldog örökké (Plautus)

nulli mortalium parco

egy halandót sem kímél

nulli paratus

a készületlenség

nulli satis aequus

senkivel szemben sem elég barátságos

nulli secundus adjective

felülmúlhatatlanmelléknév

legyőzhetetlenmelléknév

megelőzhetetlenmelléknév

nulli tacuisse nocet

a hallgatás még senkinek sem ártott meg (Cato)

nulli tacuisse nocetnocet esse locutum

ne szólj szám, nem fáj fejem (Cato)

nullificatio [~onis] noun
F

eltörlésfőnév

érvénytelenítésfőnév

hatálytalanításfőnév

megsemmisítésfőnév

törlésfőnév

nullitas [nullitatis] (3rd) F
noun

eltörlésfőnév

123