Latinsk-Ungarsk ordbok »

tamen betyr ungarsk

LatinskUngarsk
certamen [certaminis] (3rd) N
noun

versenyfőnév

viadalfőnév

certamen animis imbiberant

harci kedv töltötte el lelküket

certamen campestre

választási küzdelem

certamen capitis et famae

jogaiért és hírnevéért folytatott küzdelem

certamen committere

csatát kezd

certamen consere

csatát kezd

certamen supremum

döntő küzdelem

certamen verborum

végső küzdelem

certamen verborum noun

civakodásfőnév

contra scriptum testamentum, non scriptum testimonium non fertur

írásos végrendelettel szemben a szóbeli nem érvényes

Datamen

(datames acc)

dehonestamentum [dehonestamenti] (2nd) N
noun

elcsúfításfőnév

eléktelenítésfőnév

gyalázatfőnév

szégyenfoltfőnév

delectamentum [delectamenti] (2nd) N
noun

mulatságfőnév

szórakozásfőnév

Deum non vides, tamen Deum agnoscis ex operibus eius

Istent nem látod, de műveiből megismerheted (Cicero)

DP.S.T.L. (de pecunia sibi testamento legata)

az önmaga törvényes hagyatékából

ducere stamen

fon

E.T.F. (Ex testamento fecit)

végakaratból tette

ego qui sero ac leviter Graecas litteras attigissem, tamen somplures Athensis dies sum commoratus

én, bár későn és felületesne foglalkoztam a görög irodalommal, mindamellett elég sok napot töltöttem el Athénban

eiectamentum [~i] noun
N

kihányásfőnév

kivetésfőnév

eiectamentum [~i] N

amit valami v. valaki kihányt

amit valami v. valaki kivetett

eiectamentum maris

amit a tenger kivet

tenger hányadéka

execut.tes.pos. (Executores testamenti posuerunt)

a végakarat végrehajtóit felállították

favor testamenti

végrendelet értelmezése az örökhagyó akarata szerint

felix ille tamen corvo quoque rarior albo

a boldog ember még a fehér hollónál is ritkább jelenség (Iuvenalis)

gestamen [gestaminis] (3rd) N
noun

ékszer (amit hordanak)főnév

fegyver (amit hordanak)főnév

hordozó eszközfőnév

teher (amit hordanak)főnév

gestamen lecticae noun

gyalogágyfőnév

gyalogszékfőnév

gestamen sellae noun

gyaloghintófőnév

H.E.T. (heres /heredes e testamento)

a végrendeleti örökös(ök)

123