Latinsk | Ungarsk |
---|---|
pons pedes quinquaginta longus | |
pons pedum quinquaginta | |
praepositus Sancti Joannis Baptisti de Castro Quinque-Ecclesiis | |
pugnatum est quinque horis | |
q (quintale) noun | métermázsa (100 kg)főnév |
Q (Quintus) noun | Quintusfőnév |
Q. (quintus) noun abb. M | ötödikfőnév |
Q.e. (quinta essentia) | |
quater quini | |
qui est, qui dubitet, quin ~ | |
quid est, quin intereat? | |
quis dubitat, quin ~ | |
quis dubitet, quin ~ | |
Rickettsia quintana | |
Romani postquam Tarquinium Superbum expulerunt, consulatum in urbe constituerunt | a rómaiak, miután Tarquinius Superbust elűzték, a városban létrehozátk a consulság intézményét |
Romani Tarquinio Superbo expulso consulatum in urbe constituerunt | a rómaiak, miután Tarquinius Superbust elűzték, a városban létrehozták a consulság intézményét |
seta equina aptus | |
si bene commemini, causae sunt quinque bibendi: hospitis adventus, praesens sitis atque futura, vini bonitas, et quaelibet, alia causa | ha jól emlékszem, öt oka van az ivásnak: vendég érkezése, jelen és jövő szomjúsága, a jó bor és minden más elképzelhető ok |
sibi non temperat, quin ~ | |
Strongylus equinus | |
Tarquinius [Tarquini] (2nd) M noun | |
Tarquinienses [~ium] M | |
Tarquiniensis [~e] (2nd) | |
Tarquinii [~orum] M | |
Tarquinio Superbo regnante Pythagoras in Italiam venit | amikor Tarquinius Superbus uralkodott, Pythagoras Itáliába jött |
temperare non possum, quin ~ | |
tres quintae partes | |
Troiae sub moenibus altis tot nati cecidere deum, quin occidit una Sarpedon mea progenies Gr | Trója magas falai alatt az Istenek oly sok gyermeke esett el, sőt, elesett velük együtt Szarpédón, az én sarjam |
undequinquaginta (IL) [undequinquagesimus -a -u, undequinquageni -ae -a, undequinquagie(n)s] [undequinquagesimus -a -u, undequinquageni -ae -a, undequinquagie(n)s] numeral | negyvenkilenc (49)számnév |
undequinquagesimus (3rd) | |
V (quinque) | |
V.A.L. (vixit annos quinquaginta) | |
vix me contineo, quin ~ | |
vix teneor, quin ~ | |
XV vv (quindecim viri) | |
~ non potuerunt, quin ~ |