Latinsk-Ungarsk ordbok »

otior betyr ungarsk

LatinskUngarsk
otior [otiari, otiatus sum] (1st) DEP
verb

henyélige

heverige

Apodoti [~orum] M

Apodoti (netoliai nép)

auso potior

vállalkozását végrehajtja

Boeoti [~orum] um M Gr

a boeotiaiak

constitutiones tempore posteriores potiores sunt iis, quae praecesserunt

későbbi törvények megsemmisítik az előbbieket

devotus [devota -um, devotior -or -us, devotissimus -a -um] adjective

elátkozottmelléknév

felajánlottmelléknév

fogadottmelléknév

magát feláldozómelléknév

magát valaminek átadómelléknév

megbűvöltmelléknév

odaadómelléknév

ragaszkodómelléknév

szenteltmelléknév

áldozatul szántmelléknév

devoti [~orum] M

hívei valakinek

domesticus otior

otthon henyél

honesta mors turpi vita potior

jobb a tisztes halál, mint a becstelen élet (Tacitus)

honesta mors turpi vita potior, et incolumitas ac decus eodem loco sita sint

a tisztes halál többet ér, mint az alávaló élet, és a becsületesség és dicsőség egyazon helyen legyen (Tacitus)

in re communi potior est conditio prohibentis

közös dologban a változtatás ellen tiltakozó elsőbbségben van

mari potior

a tenger ura

minister negotiorum extraneorum noun

külügyminiszterfőnév

negotior [negotiari, negotiatus sum] (1st) DEP
verb

kereskedikige

nagyban kereskedikige

pénzüzlettel foglalkozikige

possessores sunt potiores, licet nullum ius habeant

a birtokon belül lévők előnyösebb helyzetben vannak, ha nincs is alap a birtoklásra (Ulpianus)

potior [itus sum] (4th)
verb

bírige

megszerezige

potior [itus sum] (4th)

birtokában tart

elfoglal valamit

hatalmába ejt

hatalmába kerít

vmnek ura

potior [~us] adjective
2

fontosabbmelléknév

hatalmasabbmelléknév

kiválóbbmelléknév

potior [~us] 2

előbbre való

jobb

különb

12