Latinsk | Ungarsk |
---|---|
m. et n. (mane et noctu) | |
m. (mane) | |
mors sua quemque manet | |
mors sua quemquem manet | |
multo mane | |
n. et m. (noctu et mane) | |
n.m. (noctu (et) mane) | |
non teneas vane de somno surgere mane. Longa quies somni vitio fit fomes in omni | |
nunc Romae maneo | |
o.m. (omni mane) | |
pactum abiit, monumenta manent | a szerződés megszűnik, az emlékek (az írások) megmaradnak (Ovidius) |
peccatum multum nunquam remanebit inultum | |
permanens [~tis] (2nd) adjective | folytonosmelléknév megmaradómelléknév |
permanens [~tis] (2nd) | |
permanentia [~ae] noun F | állandóságfőnév folytonosságfőnév készenlétfőnév megmaradásfőnév ügyeletfőnév |
permanentia delicta | |
permanentia transeuntia | |
permaneo [permanere, permansi, permansus] (2nd) verb | |
prim.m. (primo mane) | |
q.m. (quaque mane) | |
quisque suos patimur manes | |
quod stipendium me manet? | |
quomodo cecidisti de coelo, Lucifer, qui mane oriebalis? | |
Rem. (remanentia) noun | maradványfőnév |
remanens [~tis] (2nd) adjective | megmaradómelléknév |
remanens [~tis] (2nd) | |
remaneo [remanere, remansi, remansus] (2nd) verb | maradige megmaradige visszamaradige |
Romam venies, an Athenis manebis? | |
Romamne veniam, an hic maneam, an Arpinum fugiam? | Rómába menjek-e, vagy itt maradjak, vagy Arpinumba meneküljek? |
Romamne venies, anne Athenis manebis? |