Latinsk-Ungarsk ordbok »

erro betyr ungarsk

LatinskUngarsk
errore vagor verb

tétovázikige

tévelyegige

errore veri

az igazságban megtévedve

errorem volvo

össze-vissza tévelyeg

a proposito aberro

elkalandozik a tárgytól

aberro [aberrare, aberravi, aberratus] (1st) INTRANS
verb

eltérige

eltévedige

kitérige

tévedige

tévedezige

aberro a miseria

a bajtól megszabadul

afficio terrore verb

megrémítige

aliquem totem luminibus pererro

végigméri szemével

averro [averrere, averri, aversus] (3rd) TRANS
verb

elsöpörige

összeszedige

összevásárolige

caperro [caperrare, caperravi, caperratus] (1st)
verb

ráncolódikige

ráncosodikige

chorda eadem oberro Gr

ugyanazon a húron hibázik

congerro [congerronis] (3rd) M
noun

ivócimborafőnév

ivótársfőnév

consensus tollit errorem

a beleegyezés megszünteti a tévedést

converro [converrere, converri, conversus] (3rd) TRANS
verb

összekaparintige

összesöpörige

összetartás (pl. fénysugaraké)ige

cuiusvis hominis est errare, nullius nisi insipientis in errore perseverare

minden ember tévedhet, de csak az ostoba tart ki tévedésében (Cicero)

deerro [deerrare, deerravi, deerratus] (1st) INTRANS
verb

eltévedige

E. (error) noun

botlásfőnév

hibafőnév

útvesztésfőnév

e.c. (error calculi)

számítási hiba

errare humanum est, in errore perseverare diabolicum

tévedni emberi dolog, bűnben maradni sátáni (lutius Annaeus Seneca)

errare humanum est, sed in errore perseverare dementis

tévedni emberi dolog, de a tévedésben megmaradni, esztelenség (Seneca)

eum erroris sui multum paenituit

tévedését nagyon bánja

everro [everrere, everri, eversus] (3rd) TRANS
verb

kisöpörige

fanaticus error

a rajongás dühe

ferromanganum [~i] N

vas-mangán ötvözet

ferro~

vassal összefüggő

vas~

fortem posce animum mortis terrore carentem

hősi szívért könyörögj, mely nem fél a haláltól

123