Latinsk-Tysk ordbok »

me betyder på tyska

LatinskaTyska
memoriter

aus dem Kopfkomplett im Gedächtnis vorhanden und korrekt abrufbar

memoriter adjective

textsicherAdjektiv
mit einem beziehungsweise mehreren bestimmten Texten sehr gut vertraut (so sehr, dass man von diesem beziehungsweise diesen ganz genaue Kenntnisse besitzt, dass man dessen beziehungsweise deren Wortlaut auswendig vortragen kann oder dergleichen); den Wortlaut eines Textes sehr gut beziehungsweise fehlerfrei beherrschend

memoriter adverb

auswendigAdverb
auswendig können/beherrschen: exakt aus dem Gedächtnis abrufen können

auswendigAdverb
auswendig lernen: verinnerlichen, so lernen, dass [1] zutrifft

memoror | recordor verb

erinnernVerb
reflexiv, mit Genitivobjekt: Erinnerung wachrufen

erinnernVerb
reflexiv, mit Präpositionalobjekt: im Gedächtnis behalten haben

memorābilis adjective

denkwürdigAdjektiv
so ungewöhnlich, dass man daran denken sollte/wird

einprägsamAdjektiv
leicht zu merken

menda [mendae] (1st) F
noun

DefektSubstantiv
fehlerhafte Stelle, Funktionsfehler

ImperfektionSubstantiv
ungebräuchlich: Unvollkommenheit (das „Nicht-perfekt-Sein“)

mendacia non diu fallunt

Lügen haben kurze BeineLügen lohnt sich nicht, weil die Wahrheit irgendwann doch herauskommt

mendacium [mendaci(i)] (2nd) N
noun

LügeSubstantiv
falsche Aussage, mit der andere bewusst getäuscht werden sollen

mendaciloquus noun

LügenboldSubstantiv
abwertend, Schimpfwort: notorischer Lügner

mendaciloquus adjective

lügnerischAdjektiv
eine Lüge enthaltend, unwahr

mendax [(gen.), mendacis] adjective

wahrheitswidrigAdjektiv
nicht der Wahrheit entsprechend; gelogen; nicht den Tatsachen entsprechend

mendelevium | mendelelevium noun

MendeleviumSubstantiv
Chemie: radioaktives chemisches Element mit der Ordnungszahl 101

mendicare verb

bettelnVerb
intransitiv: inständig um etwas bitten; jemanden anflehen ihm etwas unentgeltlich zu geben (was man unter Umständen zum Überleben) braucht

mendicitas [mendicitatis] (3rd) F
noun

BettelSubstantiv
ohne Plural: nutzlose, alte, wertlose Dinge

mendicus noun

BettlerSubstantiv
bedürftiger Mensch, der von Almosen lebt

mendosus [mendosa, mendosum] adjective

irrtümlichAdjektiv
durch einen Irrtum verursacht; auf einem Irrtum beruhend

mendīcor verb

petzenVerb
intransitiv; übertragen, umgangssprachlich: betteln

mendīcus noun

BettlerinSubstantiv
weibliche Person, die Almosen erbittet

mendōsus adjective

defektAdjektiv
nicht mehr die gewöhnte/vorbestimmte Funktion erfüllen könnend

meningitis noun

HirnhautentzündungSubstantiv
Entzündung der Bindegewebsschichten, die das Gehirn umgeben

MeningitisSubstantiv
Medizin: Hirnhautentzündung, genauer: Entzündung der Pia mater und der Arachnoidea mater

meninx noun

HirnhautSubstantiv
aus Bindegewebe bestehende Hülle, die das Gehirn umgibt

meniscus noun

MeniskusSubstantiv
Medizin, Anatomie: ein halbmondförmiger und scheibenförmiger Knorpel im Kniegelenk, ein menschliches Knie hat normalerweise zwei dieser Knorpel

menopausa | menopausis noun

MenopauseSubstantiv
Zeitpunkt der letzten spontanen Regelblutung in den Wechseljahren der Frau

mens verb

eingebenVerb
ins Bewusstsein rufen; in jemandem einen Gedanken, Wunsch oder dergleichen sich herausbilden lassen

mens sana in corpore sano

mens sana in corpore sanowird gerne zitiert als Hinweis auf die angebliche Notwendigkeit, seinen Körper fit zu halten, um geistige Leistungsfähigkeit zu erreichen

mens | ratio noun

VerstandSubstantiv
Fähigkeit, zu verstehen, zu urteilen und logisch zu denken; die Gesamtheit der geistigen Kräfte

mensa [mensae] (1st) F
noun

EsstischSubstantiv
Mobiliar: ein Tisch, an dem normalerweise gegessen wird

TafelSubstantiv
veraltend: Tabelle oder Illustration

TischSubstantiv
Möbel: Möbelstück, das aus einer Platte mit vier oder drei Beinen oder mittigen Standfuß besteht

mensa hypothecaria noun

HypothekenbankSubstantiv
Wirtschaft: Bank, deren Hauptgeschäftsfeld im Erwerb von Hypotheken liegt

mensa scriptoria noun
F

SchreibtischSubstantiv
Tisch zum Schreiben, meist mit Schubfächern/Schubladen zur Aufbewahrung von Schreibmaterialien und Akten

mensis [mensis] (3rd) M
noun

MonatSubstantiv
Maß zur Festlegung einer Zeitspanne; der zwölfte Teil eines Jahres, der nach dem gregorianischen Kalender 28 bis 31 Tage betragen kann

MonatsnameSubstantiv
die Bezeichnung eines Monats

mensis adjective

mehrmonatigAdjektiv
mehrere Monate dauernd

menstruare verb

menstruierenVerb
intransitiv: die Monatsblutung, Menstruation haben

4567