Latinčina | Nemčina |
---|
clamare verb | schreienVerb mit lauter Stimme äußern |
clamo [clamare, clamavi, clamatus] (1st) verb | ansetzenVerb etwas anberaumen (beispielsweise einen Termin, ein Meeting), festlegen (beispielsweise eine Uhrzeit) betitelnVerb transitiv: mit einem Titel, einer Überschrift, einem Namen versehen heißenVerb transitiv, veraltend, jemanden etwas heißen: jemanden als etwas bezeichnen nennenVerb als etwas bezeichnen nennenVerb unter einem bestimmten Namen von jemandem reden oder ihn anreden rufenVerb bei einem Namen nennen rufenVerb mit einem Ruf jemanden auffordern, etwas zu tun (zum Beispiel zu kommen oder zu antworten) titulierenVerb transitiv, selten: etwas, insbesondere einem Kunstwerk, Buch oder Aufsatz einen Titel geben, mit einer Überschrift versehen |
Damascenus [Damascena, Damascenum] adjective | DamaszenerAdjektiv Damaskus und/oder dessen Einwohner betreffend, aus Damaskus und/oder von dessen Einwohnern stammend |
Damascenus [Damasceni] (2nd) M noun | DamaszenerSubstantiv Einwohner der syrischen Hauptstadt Damaskus |
Damascus [Damasci] (2nd) M noun | DamaskusSubstantiv Geografie: Hauptstadt Syriens |
damascēnus adjective | damaszenischAdjektiv Damaskus und/oder dessen Einwohner betreffend, aus Damaskus und/oder von dessen Einwohnern stammend |
declamo [declamare, declamavi, declamatus] (1st) verb | vortragenVerb ein Gedicht rezitieren |
diamantis adjective | demantenAdjektiv aus Diamant gemacht diamantenAdjektiv aus Diamant gemacht |
diffamare verb | diffamierenVerb jemanden in seinem Ansehen schädigen, ihn herabsetzen, oder ihn in Verruf bringen |
drama [dramatis] (3rd) N noun | DramaSubstantiv Literaturwissenschaft: Text (aus [1]) mit dramatischem/unglücklichem Verlauf/Ausgang DramaSubstantiv Literaturwissenschaft: Text (Bühnenstück), der dazu bestimmt ist, mit verteilten Rollen auf einer Bühne aufgeführt zu werden DramaSubstantiv übertragen: tragisches, kompliziertes Geschehen |
drama melicum brevius noun | OperetteSubstantiv einzelnes Werk der Gattung OperetteSubstantiv Gattungsbezeichnung für leichte, unterhaltende Bühnenwerke mit Gesang, Dialogen und Tanzeinlagen |
drama musicum noun | OperSubstantiv Bezeichnung für ein einzelnes Werk der Gattung [1] OperSubstantiv Gattungsbezeichnung für dramatische Bühnenwerke, deren Handlung durch Gesang und Instrumentalmusik dargestellt wird |
dramaticus [dramatica, dramaticum] adjective | dramatischAdjektiv sich auf ein Drama beziehend, das Drama (in seiner Eigenart) beschreibend, darstellend; zum Drama gehörend |
dulcamarus noun | BittersüßSubstantiv Botanik: giftiger Halbstrauch, der zur Gattung Nachtschatten und der Familie der Nachtschattengewächse zählt |
dulcamarus adjective | bittersüßAdjektiv einen Geschmack betreffend: mit bitteren und süßen Elementen; bitter und gleichzeitig süß schmeckend |
epistula amatoria noun | LiebesbriefSubstantiv ein sehr persönlicher Brief an eine geliebte Person |
exclamatio [exclamationis] (3rd) F noun | AusrufSubstantiv meist unwillkürliche, kurze, emotionsbetonte Äußerung |
fama [famae] (1st) F noun | GehörSubstantiv Musik: besondere musikalische Begabung GehörsinnSubstantiv Fähigkeit zu hören GeredeSubstantiv abfälliges Reden GerüchtSubstantiv eine Nachricht, die mündlich verbreitet wird und deren Wahrheitsgehalt zweifelhaft ist RufSubstantiv das Ansehen, das jemand bei anderen hat SchlagwortSubstantiv abgegriffene, formelhafte und daher nicht mehr überzeugende Äußerung VoxSubstantiv Stimme, Laut |
Guama noun | GuamSubstantiv im Pazifik gelegene Insel, Territorium der USA |
hama [hamae] (1st) F noun | FeuereimerSubstantiv Eimer, der zur Aufnahme und Transport von Löschwasser oder Löschsand dient |
hama verb | schüttenVerb umgangssprachlich: sehr stark regnen |
Hamala | Hamela noun | HamelnSubstantiv eine Stadt in Niedersachsen, Deutschland |