Latinčina-Maďarčina slovník »

nihil znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
nihil moror aliquid

nem gondolok vele

nem törődöm vele

nihil moror quominus

azonnal kész arra, hogy ~

nihil nega, parum crede, nisi videas

ne tagadj semmit, alig higgy el valamit, míg meg nem nézted

nihil nimis

nagyon semmi

nihil non

minden

minden lehetséges

nihil novi

semmi új

nihil novi sub coelo

semmi sem új az ég alatt (nincs új a Nap alatt)

nihil novum

semmi új

nihil obstat

semmi akadálya

nihil pensi habet

neki semmi sem becses

neki semmi sem fontos

nem tartja becsesnek

nem tartja fontosnak

nihil perpetuum, pauca diaturna sunt

a földön semmi sem örök, néhány dolog marad fenn hosszabb ideig (Seneca)

nihil post accidit, quam litteras tuo liberto dedi

semmi sem történt, miután a levelet átadtam a szabadosodnak

nihil potest placere quod non decet

nem lehet abban gyönyörködni, ami illetlen (Quintilianus)

nihil praemii

semmi jutalom

nihil praetermitto, quin ~

semmit sem mulasztok el, hogy ~

nihil praeteruam

semmi egyéb, mint

nihil probat, qui nimium probat

semmit sem bizonyít, aki nagyon is erőlködik

nihil recte sine exemplo docetur

példa nélkül nem lehet helyesen nevelni (a jó példa vonz)

nihil refert

nem fontos

nem számít

nihil reliqui facit

semmit sem mulaszt el

nihil sine Deo

Isten nélkül semmit

nihil sine episcopo

a püspök tudta nélkül

nihil tam absurdum dici potest, ut non dicatur a philosopho

nincs olyan lehetetlen dolog, amit egy filozófus ne tudna állítani

nihil tam difficile, quod non sollertia vincat

nincs olyan akadály, amit lelemény le nem győzne

nihil tam sanctum, quod non violari, nihil tam munitum quod non expugnari pecunia possit

semmi sem olyan szent, semmi sem olyan erős, hogy azt a pénz ne tudná beszennyezni vagy meghódítani (Cicero)

nihil tibi a me defuit

mindent megtettem az érdekedben

nihil turpius, quam ~

nincs rútabb dolog, mint ~

nihil ultra

nincs tovább

nihil utilius sale et sole

semmi nem hasznosabb a sónál és napnál

nihil valeo

semmit sem ér

nihil veremur istos

egyáltalán nem félünk tőlük

nihil vincit, nisi veritas; nihil salvat, nisi charitas

semmi sem győz meg, csak az igazság, semmi sem ment meg, csak a szeretet (Szent Ágoston)

nihildum [undeclined] noun
N

még semmifőnév

nihili

semmié

1234