Latinčina-Maďarčina slovník »

nihil znamená v Maďarčina

LatinčinaMaďarčina
nihili sum

semmirekellő vagyok

nihilum [nihili] (2nd) N
noun

nemfőnév

semmifőnév

semmiképpenfőnév

nihili aestimat

semmire sem becsül

nihili est

semmit sem ér

nihili facit

semmire sem becsül

nihili pendit

semmire sem becsül

nihili puto

semmire sem becsül

nihilismus [nihilismi] (2nd) M
noun

minden (szabály, elv, erkölcs, törvény) tagadásafőnév

nihilo

semminek

semmivel

semmivel sem

nihilo deterius conjunction

mindazonáltalkötőszó

nihilo minus

semmivel sem kevésbé

nihilo minus conjunction

mindazonáltalkötőszó

nihilo segnius

annál buzgóbban

nihilominus adverb

mindazonáltalhatározószó

nemkevésbéhatározószó

nihilt quod timeas, si innocens [~es]

nem kell semmitől félned, ha ártatlan vagy (Quintilianus)

ad nihilum redigo verb

elpusztítige

animo corrupto nihil honestum init

a romlott lélekről minden tisztességes lepereg (Tacitus)

annihilo [annihilare, annihilavi, annihilatus] (1st) TRANS
verb

megsemmisítige

semmisnek nyilvánítige

annihilatio [~onis] noun
F

megsemmisülésfőnév

annihilatio [~onis] F

szétsugárzási folyamat (elemi részecskék és antianyagok ütközésekor)

annihilatus (3rd)

semmisnek nyilvánított

annihilatus (3rd)
adjective

megsemmisítettmelléknév

annona nihil mutavit

a gabona ára nem változott

ante Dei vultum nihil umquam transit inultum

Isten színe előtt semmi sem marad megtorlás nélkül

auro loquente, nihil pollet quaevis oratio

ahol az arany "beszél", a legszebb szónoklat sem használ

aut Caesar, aut nihil

vagy császár leszek, vagy semmi (Cesare Borgia 1478-1507)

beata morte nihil beatius

a boldog halálnál semmi sem boldogabb

cet nihil noun

semmifőnév

cupiditati nihil est satisnaturae satis est etiam parum

semmi sem elég a vágynak, a természet kevéssel is beéri (Seneca)

de me nihil timueris!

engem ne félts!

de mortuis nihil nisi bene

halottakról csak jót szabad mondani (mivel már nem védekezhetnek)

de nihilo

alaptalanul

ok nélkül

dimidium vitae nihil felices differunt ab infelicibus

az élet első felén nincs különbség a boldogok és a boldogtalanok között

2345