Latinčina | Maďarčina |
---|---|
malum [mali] (2nd) N noun | almafőnév bajfőnév bűnfőnév fogyatkozásfőnév fájdalomfőnév gaztettfőnév gyarlóságfőnév hibafőnév kárfőnév szerencsétlenségfőnév vészfőnév |
malum! | |
malum fenebre noun | tőkepénzfőnév |
malum felix noun | citromfőnév |
malum canum noun | birsalmafőnév |
malum vinum | |
malum aureum noun | aranyalmafőnév |
malum dabitur | |
malum nascens | |
malum fenebre noun | uzsorafőnév |
malum felix noun | narancsfőnév |
malum aureum noun | birsalmafőnév |
Cydonium malum noun | birsalmafőnév |
malum impluit alicui | |
nescire malum ducimus | |
minus malum eligendum | |
pro bono malum | |
mors est malum | |
malum vas non frangitur | a lyukas fazék nem törik össze (Erasmus) a rossz cserépedény sohasem törik össze (mert jól meg van drótozva) |
abis in malum cruciatum! | |
adulatio perpetuum malum regum | |
bonum auget malum minuit | a jót fokozva, a rosszat csökkentve (X. Kelemen pápa jelmondata) |
nescio quod magnum malum | |
rebus turbatis malum extremum discordia | |
mortem optare malum, timere peius | a halál kívánása rossz dolog, de a tőle való félelem még rosszabb (Seneca) |
notissimum quodque malum, maxime tolerabile | az a baj, amiről előre tudunk, még ha nehéz is, jól elviselhető (Livius) |
aliud ex alio malum gignitur |