Latin-Swedish dictionary »

ex meaning in Swedish

LatinSwedish
excrementum [excrementi] (2nd) N
noun

exkrementsubstantiv

excruciare verb

anfäktaverb
ansätta, angripa, plåga, hemsöka; starkt oroa eller besvära

excrēmentum noun

pallsubstantiv
sittdon utan ryggstöd för en person

exculta hominum vīta noun

civilisationsubstantiv

excursiō noun

exkurssubstantiv
avvikelse, utvikning från ämnet; utförligare behandling av en detalj i ett större arbete

utflyktsubstantiv
kortare resa från någon utgångspunkt (t.ex. hemmet), ofta med medhavd matsäck, ofta under en (del av en) dag och ofta med natur eller park som mål

excursus [excursus] (4th) M
noun

rädsubstantiv
snabb militär attack

excuso noun

undanflyktsubstantiv
ursäkt, förevändning

excītus adjective

skyggadjektiv
skrämd, rädd, ängslig

excūsō verb

ursäktaverb
förlåta

exedō verb

förtäraverb

exemplar [exemplaris] (3rd) N
noun

kopiasubstantiv

mönstersubstantiv
figur som upprepar sig på ett särskilt sätt

mönstersubstantiv
förebild efter vilket något ska göras

mönstersubstantiv
sak eller person som är värd att efterlikna

exemplare verb

exemplifieraverb
ge exempel på

exemplum [exempli] (2nd) N
noun

exempelsubstantiv
faktum som gäller men endast är ett specialfall av ett (viktigare och) mer allmängiltigt faktum eller föremål som ingår i en större mängd av liknande föremål

föredömesubstantiv

stickprovsubstantiv
mängd observationer inom en statistisk undersökning

stickprovsubstantiv
urval, prov i mängden

exempli causa adverb

sålundaadverb
exempelvis

exempli gratia adverb

exempelvisadverb

exemplo carens adjective

exempellösadjektiv
utan motsvarighet, vanligen negativt (till nackdel för det omtalade)

exemplum verb

samplaverb

exemplum adjective

exemplariskadjektiv

exemplī grātiā | exempli gratia adverb

till exempeladverb
anger att det följande är ett exempel (och inte något allmänt)

exenterō verb

rensaverb
ta bort innanmäte och ben från i samband med tillagning

exeo [exire, exivi(ii), exitus] verb
INTRANS

bli avverb
framkomma eller utvecklas till

exerceō verb

övaverb
träna, målmedvetet utöva aktivitet med syfte att förbättra sina färdigheter

utövaverb

exercito [exercitare, exercitavi, exercitatus] (1st)
verb

träna(transitivt) (om en sport) utöva i syfte att bli bättre som utövare
verb

exercitium [exercitii] (2nd) N
noun

motionsubstantiv
fysisk träning för kroppen /av ett djur/

utövningsubstantiv
det att utöva (ett yrke, en rättighet, en förmåga)

exercitium verb

motioneraverb
utföra fysisk träning av kroppen, speciellt med avseende på uthållighet och allmän hälsa (snarare än ren styrka som vid styrketräning)

exercitium | exercitātiō noun

övningsubstantiv

exercitor [exercitoris] (3rd) M
noun

tränaresubstantiv

exercitus [exercitus] (4th) M
noun

armésubstantiv

krigshärsubstantiv
armé, militär trupp

exercitus | vires noun

härsubstantiv
större grupp krigare eller soldater; en stor del av ett lands eller en nations armé, oftast under ledning av en general eller kung.

exercitō verb

träna(transitivt) (om del l. funktion av den egna kroppen) (genom att utöva fysiska aktiviteter) (försöka) göra starkare l. snabbare l. precisare l. spänstigare o.d.
verb

123